tag:blogger.com,1999:blog-45855946546700370332024-03-14T03:07:19.360+01:00 Racines de cielRencontres littéraires (débats, films, lectures, ateliers, signatures) depuis 2009, à Ajaccio, au Lycée Fesch
racinesdecielhttp://www.blogger.com/profile/15362942960420386042noreply@blogger.comBlogger14125tag:blogger.com,1999:blog-4585594654670037033.post-47738519146872248882016-08-31T23:35:00.000+02:002016-09-01T10:24:28.094+02:00Salutation à nos nouveaux partenaires en 2016Pour cette édition 2016 de Racines de Ciel, nous saluons avec grand plaisir et beaucoup de gratitude nos nouveaux partenaires :<br />
<br />
- la CCAS et l'<a href="http://corse.cmcas.com/" target="_blank">Union Territoriale Corse CMCAS-CCAS</a>, pour leur générosité et leur soutien<br />
- <a href="http://www.iicmarsiglia.esteri.it/iic_marsiglia/fr/gli_eventi/calendario/2016/09/racines-de-ciel-scenes-mediterraneennes.html" target="_blank">l'Institut italien de Culture</a>, à Marseille, pour son soutien et son relais de la manifestation, notamment à travers la présence d'Angela Biancofiore<br />
<br />
Mille mercis !racinesdecielhttp://www.blogger.com/profile/15362942960420386042noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4585594654670037033.post-32763811429266610862016-08-31T18:53:00.001+02:002016-09-01T11:11:38.068+02:00Les invités de 2016Par ordre alphabétique, quelques informations sur nos invités qui vous permettront de savoir un peu mieux à qui vous pourrez adresser vos questions ! <br />
<br />
<b>Michel BARAT</b><br />
<b><a href="http://3.bp.blogspot.com/-bzzob8DoHGU/V8fwayzi5WI/AAAAAAAAAPY/FHsOtgAdd1gK0b7x06iKnYW57K_plwFGwCK4B/s1600/images.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-bzzob8DoHGU/V8fwayzi5WI/AAAAAAAAAPY/FHsOtgAdd1gK0b7x06iKnYW57K_plwFGwCK4B/s400/images.jpg" /></a> </b><br />
Docteur d'Etat ès lettres, section philosophique, professeur agrégé de philosophie. Il a exercé des responsabilités dans la formation des professeurs et coordoné des enseignements concernant l'environnement à l'université Paris 7. Entre 1993 et 2000, il dirige le pôle universitaire Léonard de Vinci, puis enseigne à l'université de Paris 4 Sorbonne. Il a été vie-recteur de la Nouvelle-Calédonie et Recteur de l'académie de Corse. Il a par deux fois été grand maître de la Grande loge de France. Auteur de plusieurs ouvrages, dont notamment <i>La Fin des Lumières</i> (Michel Lafon, 1999). <br />
<br />
<br />
<b>Angela BIANCOFIORE</b><br />
<b><a href="http://3.bp.blogspot.com/-II-YAypovTo/V8fwd9qG9LI/AAAAAAAAAPg/x9vpz91rbK4AnWH7SVc3a0T-aQYQKuAEQCK4B/s1600/images-1.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-II-YAypovTo/V8fwd9qG9LI/AAAAAAAAAPg/x9vpz91rbK4AnWH7SVc3a0T-aQYQKuAEQCK4B/s400/images-1.jpg" /></a> </b><br />
Née à Bari dans les Pouilles, elle réside à Montpellier depuis 1993. Elle est professeur à l'Université Paul-Valéry. Ses recherches et publications l'ont conduite à évoquer de grandes figures de italiennes comme Benvenuto Cellini, Sandro Penna et surtout Pier Paolo Pasolini (notamment <i>Pasolini. Devenir d'une création</i> (L'Harmattan, 2012). Elle est spécialiste des relations entre écologie et création artistique, de la Méditerranée ainsi que du plurilinguisme des écrivains italiens ou des écrivains migrants choisissant d'écrire en italien. Elle dirige la revue numérique "Notos".<br />
Elle est aussi une artiste, peintre notamment et a publié plusieurs ouvrages sur la pratique de l'art et la lecture de l'image et du texte littéraire.<br />
<br />
<br />
<b>Siham BOUHLAL</b><br />
<b><a href="http://1.bp.blogspot.com/-Wilv8E8VDvI/V8fwf6p4X6I/AAAAAAAAAPo/KKgxbhopWZUIQEDTmDXpf1YPuWLBO_NbQCK4B/s1600/images-2.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-Wilv8E8VDvI/V8fwf6p4X6I/AAAAAAAAAPo/KKgxbhopWZUIQEDTmDXpf1YPuWLBO_NbQCK4B/s400/images-2.jpg" /></a> </b><br />
Née à Casablanca, elle est installée en France et est titulaire d'un doctorat de l'Université Paris-Sorbonne. Médiéviste, elle traduit la littérature arabe classique (notamment dans <i>Le Livre de brocart</i>, Gallimard, 2004). Poétesse, romancière, elle participe à de nombreux festivals de poésie. Citons notamment le recueil <i>Etreintes</i>, chez Al Manar, 2010.<br />
<br />
<br />
<b>Hind DARWISH</b><br />
<b><a href="http://3.bp.blogspot.com/-as8kcsueIXM/V8fwh5JG59I/AAAAAAAAAPw/AGdWeOjvTz0HcJytgvmsAQi8d1ASSj25wCK4B/s1600/images-3.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-as8kcsueIXM/V8fwh5JG59I/AAAAAAAAAPw/AGdWeOjvTz0HcJytgvmsAQi8d1ASSj25wCK4B/s400/images-3.jpg" /></a> </b><br />
Editrice à la tête de L'Orient des Livres, maison d'édition libanaise née de la "volonté de mieux faire dialoguer l'Orient et l'Occident à travers la littérature et la pensée", riche d'un catalogue français et d'un catalogue arabe. Elle dirige également L'Orient Littéraire, supplément littéraire qui paraît avec L'Orient-Le Jour depuis 2006. Elle fait partie du conseil d'administration Samir Kassir pour la liberté de la presse. Elle a également été jusqu'à 2010 déléguée du ministère de la Culture,
en charge de l'organisation et du suivi de séminaires culturels,
conférences et Salons du livre.<br />
<br />
<br />
<b>Alain DI MEGLIO</b><br />
<b><a href="http://3.bp.blogspot.com/-djKw0XewpKE/V8fwj0m6VUI/AAAAAAAAAP4/S-D0iXahd98Kzuc6kwyKNKO2bEcaFUh8ACK4B/s1600/images-4.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-djKw0XewpKE/V8fwj0m6VUI/AAAAAAAAAP4/S-D0iXahd98Kzuc6kwyKNKO2bEcaFUh8ACK4B/s400/images-4.jpg" /></a> </b><br />
Poète, nouvelliste, chroniqueur pour la radio, parolier. Il est professeur des Universités à l'Université de Corse où il dirige aussi le Centre Culturel Universitaire. Spécialiste de sociolinguistique et d'enseignement des langues. Ses recueils de poèmes en langue corse aux éditions Albiana sont publiés en français aux éditions Al Manar. Citons notamment <i>Migraturi (2004).</i><br />
<br />
<br />
<b>Isabelle FERRACCI</b><br />
<b><a href="http://3.bp.blogspot.com/-b2uGp6qiwic/V8fwlt6zOkI/AAAAAAAAAQA/o3JRB-MlExgwPa1iH3GPMq6KzKkcl6GUACK4B/s1600/images-5.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-b2uGp6qiwic/V8fwlt6zOkI/AAAAAAAAAQA/o3JRB-MlExgwPa1iH3GPMq6KzKkcl6GUACK4B/s400/images-5.jpg" /></a> </b><br />
Elle dirige depuis 2010, le Centre du Sport et de la Jeunesse de Corse, outil régional qui prend la suite de l'ancien CREPS. Dans l'esprit de l'éducation populaire, elle forme de nombreux enfants et jeunes personnes dans le cadre du sport ou par la pédagogie d'apprentissage par expérience via les méthodes actives ou d'expressions comme le théâtre.<br />
<br />
<br />
<b>Driss KHROUZ</b><br />
<b><a href="http://3.bp.blogspot.com/-Kow09QNQy18/V8fwnxiGaPI/AAAAAAAAAQI/ZMwYgzWL5MorB46F6mMkT2GVbIzuhQ6GwCK4B/s1600/images-6.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-Kow09QNQy18/V8fwnxiGaPI/AAAAAAAAAQI/ZMwYgzWL5MorB46F6mMkT2GVbIzuhQ6GwCK4B/s400/images-6.jpg" /></a> </b><br />
Docteur en économie et en gestion, enseignant et chercheur à l'Université de Fès. Il a été secrétaire général du Groupement d'études et de recherches sur la Méditerranée (GERM) et membre du conseil d'administration de l'Institut royal de la culture amazighe (IRCAM). En 2003, il est devenu le directeur de la Bibliothèque nationale du Maroc.<br />
<br />
<br />
<b>Issa MAKHLOUF</b><br />
<b><a href="http://2.bp.blogspot.com/-20ySKHoEnbY/V8fwpWyDn6I/AAAAAAAAAQQ/vOHTX43BohgUoYnA5CxqCxx5Y-FKs06VACK4B/s1600/images-7.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-20ySKHoEnbY/V8fwpWyDn6I/AAAAAAAAAQQ/vOHTX43BohgUoYnA5CxqCxx5Y-FKs06VACK4B/s400/images-7.jpg" /></a> </b><br />
Né au Liban, il réside à Paris. Docteur en anthropologie sociale et culturelle à l'Université de la Sorbonne. Ancien professeur à l’Ecole supérieure d'interprètes et de traducteurs <span style="color: black;">de l'Université Sorbonne Nouvelle</span><span style="color: black;">,
Issa Makhlouf est actuellement directeur de l'Information à Radio
Orient. Il était conseiller spécial des affaires sociales et culturelles
à l'ONU</span><span style="color: black;">, à New York</span><span style="color: black;">, dans le cadre de la 61e session de l’Assemblée Générale (2006-2007).</span><br />
Il a publié plusieurs ouvrages en arabe et en français (notamment <i>Lettre aux deux soeurs</i>, chez José Corti en 2009, Prix Max-Jacob) et a traduit des auteurs français et latino-américains.<br />
<br style="color: black;" />
<br style="color: black;" />
<b>Timour MUHIDINE</b><br />
<b><a href="http://1.bp.blogspot.com/-JoLL1iN--Vw/V8fwqxsMD4I/AAAAAAAAAQY/1vBwm01Twp88SjNFbwHDyulzQ8sB2bfVgCK4B/s1600/images-8.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-JoLL1iN--Vw/V8fwqxsMD4I/AAAAAAAAAQY/1vBwm01Twp88SjNFbwHDyulzQ8sB2bfVgCK4B/s400/images-8.jpg" /></a> </b><br />
<div style="color: black;">
<span class="texte" style="color: #333333; font-family: "times new roman" , "times" , serif; font-size: small;">Né
en 1959 à Koweït d'un père syrien issu d'une famille turque et d'une
mère française, Timour Muhidine habite en France depuis 1962. Après son
enfance à Arras, il a fait des études d'anglais et d'allemand à Lille et
Paris, avant d'apprendre le turc et de travailler comme chercheur en
1993 et 1994 à l'Institut français d'études anatoliennes d'Istanbul. <br />
Il enseigne la littérature turque à l'Inalco, il est aussi romancier et traducteur, notamment de Nedim Gürsel. </span></div>
<br />
<br />
<b>Alexandre NAJJAR</b><br />
<b><a href="http://3.bp.blogspot.com/-dzsKK_U3wjs/V8fwsIKNkbI/AAAAAAAAAQg/zcgWlagFjHYvwK081pXaTuf6KZmshGj2gCK4B/s1600/images-9.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://3.bp.blogspot.com/-dzsKK_U3wjs/V8fwsIKNkbI/AAAAAAAAAQg/zcgWlagFjHYvwK081pXaTuf6KZmshGj2gCK4B/s400/images-9.jpg" /></a> </b><br />
Né à Beyrouth, essayiste, poète, romancier, critique littéraire, mais aussi avocat spécialisé en droit bancaire et financier et auteur d'ouvrages juridiques. Il est l'auteur d'une trentaine de romans, récits, poèmes
et biographies, dont <i>Khalil Gibran</i>, <i>L'école de la guerre</i>, <i>Le
silence du ténor,</i> <i>Berlin 36</i> et <i>Kadicha</i>. En 2005, <i>Le Roman de
Beyrouth</i> obtient un franc succès. Il s'est aussi intéressé au XIXème siècle français, et notamment à Baudelaire face au procureur qui fit condamner <i>Les Fleurs du Mal</i>.<br />
<br />
<br />
<b>Daniel RONDEAU</b><br />
<b><a href="http://2.bp.blogspot.com/-uXeoh8GrJEA/V8fwt67ZtpI/AAAAAAAAAQo/fIwgDdzXPP4mC7UISE3zEbu5w6E05d1rgCK4B/s1600/images-10.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-uXeoh8GrJEA/V8fwt67ZtpI/AAAAAAAAAQo/fIwgDdzXPP4mC7UISE3zEbu5w6E05d1rgCK4B/s400/images-10.jpg" /></a> </b><br />
Ecrivain, éditeur, journaliste (Libération, Le Nouvel Observateur, L'Express, Paris Match et Le Monde) et diplomate français (ambassadeur à Malte). Il a publié une trentaine d'ouvrages, essais, livres autobiographiques et romans. Il a reçu le prix Paul Morand de l'Académie française pour l'ensemble de son oeuvre. Engagé pour la liberté de l'écrivain, il milite aussi pour redonner à la Méditerranée toute son importance, notamment via l'opération artistique et scientifique <i>Ulysse 2009</i>.<br />
<br />
<br />
<b>Jean ROUAUD</b><br />
<b><a href="http://2.bp.blogspot.com/-_cDSvEbmfno/V8fwvZt3npI/AAAAAAAAAQw/H0aoErIrDuonKagvmzhA4AGHBhEOJLRlwCK4B/s1600/images-11.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://2.bp.blogspot.com/-_cDSvEbmfno/V8fwvZt3npI/AAAAAAAAAQw/H0aoErIrDuonKagvmzhA4AGHBhEOJLRlwCK4B/s400/images-11.jpg" /></a> </b><br />
Ecrivain français né en Loire-Inférieure, il a reçu le prix Goncourt pour son premier roman, <i>Les champs d'honneur</i> (éditions de Minuit, 1990). Auteur de cycles romanesques autobiographiques et familiaux, de pièces de théâtre, de bandes dessinées, d'essais sur la littérature. Citons notamment <i>Misère du roman</i>, chez Grasset en 2015.<br />
<br />
<br />
<b>Benjamin STORA</b><br />
<b><a href="http://1.bp.blogspot.com/-11fVklmYlcw/V8fww4JMdVI/AAAAAAAAAQ4/EC1kQtCnV10yva6HLUe22Hk8hsUdR9brQCK4B/s1600/images-12.jpg" imageanchor="1"><img border="0" src="https://1.bp.blogspot.com/-11fVklmYlcw/V8fww4JMdVI/AAAAAAAAAQ4/EC1kQtCnV10yva6HLUe22Hk8hsUdR9brQCK4B/s400/images-12.jpg" /></a> </b><br />
Né a Constantine en Algérie, historien français et professeur à l'université Paris-XIII. Il est aussi inspecteur général de l'éducation nationale. Il a publié de nombreux ouvrages sur l'histoire de l'Algérie, la guerre d'Algérie, l'histoire du Maghreb contemporain, l'empire colonial français, l'immigration en France. Citons notamment <i>La guerre d'Algérie expliquée à tous</i>, Seuil, 2012.<br />
Il préside le conseil d'orientation de la Cité nationale de l'histoire de l'immigration depuis 2014.<br />
<br />racinesdecielhttp://www.blogger.com/profile/15362942960420386042noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4585594654670037033.post-21011504270205029112016-08-08T15:58:00.004+02:002016-08-08T15:58:39.414+02:00Racines de ciel 2016... enfin !Comme annoncé il y a un an, voici la septième édition des Rencontres littéraires Racines de ciel.<br />
L'époque, (d'ailleurs quelle époque vivons-nous ?), rend les choses difficiles... c'est pourquoi il faut se réjouir tous ensemble des occasions de nous retrouver pour partager des rêves, des soucis, des désirs.<br />
<br />
Ce sera le cas, encore plus que les années précédentes, lors du colloque littéraire Racines de ciel version 2016 : deux journées (ou fins de journées, quelques heures de nos vies), dans un lieu sublime (le Musée Fesch) d'une ville admirable (Ajaccio) posée dans un des plus beaux lieux du monde (son golfe). L'entrée est gratuite, les intervenants et les organisateurs sont de qualité, motivés, qu'ils soient médiatiquement connus ou pas. Le micro circulera dans le public, les conversations privées seront possibles. Pourquoi se priver ?<br />
<br />
D'autant plus que l'objectif est de lier la Corse, la Méditerranée et les enjeux de civilisation contemporains. Lier l'urgence des temps présents et le temps de la discussion. Lier les plaisirs de la vie et les expériences concrètes pour faire face aux problèmes qu'elle nous pose. Lier la réflexion, la littérature et le corps, la nature. Soi, l'Autre et le Monde.<br />
<br />
Voici le programme précis. On vous attend nombreux, attentifs et participatifs !<br />
<br />
<br />
<b>Racines de Ciel Scènes méditerranéennes <br /> COLLOQUE LITTÉRAIRE AJACCIO </b><br />
<br /> Musée Fesch 2 et 3 septembre 2016<br />
<br />
Vendredi 2 septembre à 18h30,<br /> conférence de Daniel RONDEAU, <br /> journaliste, écrivain, éditeur et diplomate<br /> (Ambassadeur de France et ambassadeur auprès de l’UNESCO).<br /> Présentation Robert Colonna d’Istria.<br />
<br />
Samedi 3 septembre,
deux temps de débats.
Présentation Albert Dichy.<br />
<br />
De 17h à 19h, on évoque <br />
GRANDIR -EN MEDITERRANEE<br /> ECRIRE - ET NE PAS ETRE ENTENDU<br /> Avec Hind DARWISH, Isabelle FERRACCI, Michel BARAT.<br /> Et avec Angela BIANCOFIORE, Siham BOUHLAL, Alain DI MEGLIO et Issa MAKHLOUF.<br />
Médiation assurée par François-Xavier Renucci<br />
<br />
Pause<br />
<br />
De 20h30 à 22h30, on poursuit avec<br />
CROIRE - LA RELIGION DE L’AUTRE<br /> PARLER - LE FRANÇAIS, LANGUE D’AVENIR ?<br /> Avec Timour MUHIDINE, Benjamin STORA<br /> Et avec Driss KHROUZ, Alexandre NAJJAR et Jean ROUAUD. <br />
Médiation assurée par François-Xavier Renucci<br />
<br />
Séances de signatures après les débats organisées par La Librairie La Marge.<br />
<br />
Les thématiques ont été élaborées avec Jean Rouaud<span style="color: black;">, Albert Dichy et Mychèle Leca</span><br />
<br />
Quelques mots de présentation des invités :<br />
<br />
<style> <!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Times New Roman";
panose-1:0 2 2 6 3 5 4 5 2 3;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:50331648 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:0 2 11 6 4 3 5 4 4 2;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:50331648 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:MonotypeCorsiva;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-alt:"Monotype Corsiva";
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:auto;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:TimesNewRomanPSMT;
panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;
mso-font-alt:"Times New Roman";
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:auto;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
table.MsoNormalTable
{mso-style-parent:"";
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span><u>GRANDIR – en
Méditerranée : </u></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">Hind<span>
</span>DARWISH,<span> </span></span><span style="font-family: Helvetica;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Helvetica;">éditrice
de L’Orient des Livres, coordinatrice du mensuel L’Orient Littéraire à
Beyrouth. </span><span style="font-family: MonotypeCorsiva;"><i>-Liban-</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">Isabelle FERRACCI, </span><span style="font-family: Helvetica;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Helvetica;">directrice du centre du Sport et de la Jeunesse de
Corse. Corse</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">Michel BARAT</span><span style="font-family: Helvetica;">,<span> </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Helvetica;">philosophe, ancien recteur de l’académie de Corse. Corse</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span><u>ECRIRE – et ne pas être
entendu : </u></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">Angela BIANCOFIORE,<span>
</span></span><span style="font-family: Helvetica;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Helvetica;">écrivain, essayiste, spécialiste de la relation
écologie-littérature.<span>
</span></span><span style="font-family: MonotypeCorsiva;"><i>-Italie-</i></span><span style="font-family: TimesNewRomanPSMT;"><span> </span></span><span style="font-family: Helvetica;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">Siham BOUHLAL,<span>
</span></span><span style="font-family: Helvetica;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Helvetica;">poète, traductrice de l’arabe classique et médiéval.</span><span style="font-family: MonotypeCorsiva;"><i> -Maroc- </i></span><span style="font-family: Helvetica;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">Alain DI MEGLIO</span><span style="font-family: Helvetica;">, poète, nouvelliste, professeur des universités en<span> </span>langue et culture corses, directeur du </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Helvetica;">CCU Università di Corsica Pasquale Paoli. Corse</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">Issa MAKHLOUF, </span><span style="font-family: Helvetica;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Helvetica;"><span></span>écrivain,
poète, directeur de l’information à « Radio-Orient ». Liban</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span><u>CROIRE – La religion de
l’Autre : </u></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">Timour<span>
</span>MUHIDINE,<span> </span></span><span style="font-family: Helvetica;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Helvetica;">écrivain, traducteur et professeur de littérature turque
contemporaine à l’INALCO Institut national des langues </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Helvetica;">et civilisations orientales.<span> </span></span><span style="font-family: MonotypeCorsiva;"><i><span> </span>-Turquie- </i></span><span style="font-family: Helvetica;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">Benjamin STORA,<span>
</span></span><span style="font-family: Helvetica;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Helvetica;">historien, écrivain, président du musée de l’Histoire de
l’Immigration, spécialiste de la Guerre d’Algérie </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Helvetica;">et de l’histoire du monde arabe. France / Algérie</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span><u>PARLER – Le français, langue
d’avenir ? : </u></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">Driss KHROUZ,<span> </span></span><span style="font-family: Helvetica;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Helvetica;">docteur en économie et gestion, enseignant et chercheur,
ancien directeur de la Bibliothèque Nationale du </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Helvetica;">Royaume du Maroc à Rabat.<span> </span></span><span style="font-family: MonotypeCorsiva;"><i>-Maroc-
</i></span><span style="font-family: Helvetica;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">Alexandre NAJJAR,<span>
</span></span><span style="font-family: Helvetica;"></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Helvetica;">écrivain,
directeur du mensuel L’Orient Littéraire à Beyrouth. </span><span style="font-family: MonotypeCorsiva;"><i>-Liban-</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Tahoma;">Jean ROUAUD</span><span style="font-family: Helvetica;">, </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Helvetica;"><span> </span>écrivain,
Prix Goncourt en 1990 pour Les Champs d’Honneur, co-directeur avec Michel Le
Bris du collectif </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Helvetica;">Gallimard Pour une littérature Monde.<span> </span>France / Loire-Inférieure</span></span></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
racinesdecielhttp://www.blogger.com/profile/15362942960420386042noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4585594654670037033.post-76478042582777466772015-08-28T21:06:00.000+02:002015-08-28T21:06:15.139+02:00Racines de Ciel 2015 : du report au rebond en 2016 !La 7ème édition de Racines de Ciel à Ajaccio ainsi que La Marche des écrivains à Bonifacio, reportées d’un an. <br /><br /><i>« L’écriture mène à l’autre, Je deviens l’autre. » <br />Jean-Baptiste Predali – La Méditerranée vue de … Beyrouth 2014 <br /><br />« Si l’on confiait l’union de la Méditerranée à des artistes, elle se ferait. Les écrivains sont des gens de la paix, la Méditerranée peut-être un « lieu » de la résistance. La Corse pourrait recueillir tous les artistes en quête de patrie, tous les rêves de paix et de fraternité. » <br />Jean-Noël Pancrazi – La Méditerranée vue de … Madrid 2013 </i><br />
<br />
<br />
<br />Chers amis, <br /><br />Au cours des six années écoulées nous avons vécu en Corse une expérience intense. Le point <br />de départ qui a donné l’impulsion nécessaire pour poser la première pierre, a été <b>notre <br />croyance dans le fait littéraire. </b><br /><br />Nous avons pensé qu’à partir du livre, nous pourrions <b>créer au-delà des frontières une famille</b>, <br />une communauté de pensée, unie par cette faculté fédératrice que possède l’écriture, tenue par <br />le pouvoir salvateur de la poésie, chacune laissant à chacun sa <b>liberté</b> d’esprit. <br /><br />Dès la création de l’association Via Grenelle, nous avons pu mener avec le soutien constant <br />du Service du Livre de la Collectivité Territoriale de Corse, des actions de haute tenue qui <br />nous ont permis de recevoir de très nombreux auteurs d’ici et d’ailleurs, de notoriété <br />internationale, de vivre ensemble des moments d’écoute rares au cours de débats, lectures, <br />moments d’exception dont nous avons eu le souci qu’ils soient uniques et dédiés au public <br />corse, enfin de nous connaître mieux. <br />
<br />
C’était au cours des événements : <br />
<br />♦ « Racines de Ciel », rencontres littéraires qui ont lieu chaque année à la fin de l’été à <br />Ajaccio, encouragées par la Ville d’Ajaccio dès 2009. <br />
<br />♦ « La Marche des écrivains », marche sur l’engagement de l’auteur qui se déroule <br />chaque année tout au long des falaises de Bonifacio, avec le soutien de la Ville de <br />Bonifacio depuis la 1ère édition en 2012. <br />
<br />♦ « Turchinu Maiò », colloque sur une lecture du monde à travers le filtre poétique <br />autour de nombreux artistes et poètes invités, avec le Centre Culturel de l’Université <br />de Corte, qui a eu lieu au printemps en 2011 et 2012. <br />
<br />♦ « Allegria », festival lecture-musique en milieu rural avec le Conseil Général de la <br />Corse-du-Sud, qui a eu lieu en août de 2010 à 2012. <br /><br />♦ « L‘intervention », projet réalisé grâce au Service éducation de la CTC en partenariat <br />avec le Rectorat de Corse et la Maison des écrivains. Visites d’auteurs dans les lycées <br />de Corse durant l’année scolaire depuis 2011. <br />
<br />♦ « Corse, perle de la Méditerranée », création pluri-artistique à l’Espace Diamant à <br />partir de l’Odyssée lue ce soir-là en plusieurs langues, du grec ancien à la langue <br />corse. Représentation unique en mai 2011. <br />
<br />♦ « La Méditerranée vue de … », colloque qui a eu lieu pour la première fois en 2013 <br />en Espagne dans le cadre la programmation littéraire du Circulo de Bellas Artes à <br />Madrid, poursuivi au Liban au Salon du Livre francophone de Beyrouth en 2014, <br />continué en Algérie au FELIV à Alger en 2015. <br />
<br />
Aujourd’hui, portée par la force de son mouvement, notre action <b>se tourne résolument vers la <br />Méditerranée</b> poursuivant plus que jamais sa vocation. <br /><br />Soutenue par de nombreuses personnalités du monde du livre du bassin Méditerranéen, <br />emmenée par Alain Fohr, ami corse et Conseiller culturel, Directeur de l’Institut Français <br />d’Espagne, nous préparons une édition exceptionnelle, Racines de Ciel Méditerranée, <br />manifestation d’envergure réunissant les gens du livre de 10 pays méditerranéens - le Maroc, <br />l’Algérie, la Tunisie, l’Espagne, la France, l’Italie, la Turquie, l’Albanie, le Liban et la Grèce <br />- action qui sera menée les 2, 3 et 4 septembre 2016 dans la cour du prestigieux Musée Fesch <br />à Ajaccio. <br /><br />Confirmant ainsi la <b>création inédite d’un véritable réseau d’acteurs du livre à partir de la <br />Corse</b>, ce projet rencontre d’ores et déjà l’enthousiasme des différents amis disséminés autour <br />du bassin méditerranéen, bien conscients que de par sa situation géographique et son identité <br />culturelle, la Corse facilement identifiable, est le lieu de rencontre idéal pour chacun et a tous <br />les atouts pour devenir le pôle du livre en Méditerranée. Tous sont prêts à répondre <br />activement à ce projet qui permettra à cette Méditerranée fragmentaire de s’unir, et de faire <br />naître une reconnaissance identitaire nécessaire. <br /><br />Cette forme nouvelle demande un temps de préparation plus long qu’à l’habituel, c’est <br />pourquoi nous vous donnons rendez-vous début septembre 2016 pour cet événement à venir à <br />nul autre pareil, qui sera suivi fin septembre 2016 à Bonifacio de la 4ème édition de « La <br />Marche des écrivains », moment de partage fondateur de ce mouvement vers la <br />Méditerranée, événement-récompense, qui nous permet d’entendre raisonner la voix du poète, <br />force motrice de notre volonté, justifiant les efforts faits par chacun. <br /><br />Merci de nous attendre, à l’année prochaine !!! <br /><br />Mychèle Leca, chef de projet <br />Accompagnée de celles et ceux qui ont permis de réaliser les actions de Via Grenelle <br /><br /><br /> <br /> racinesdecielhttp://www.blogger.com/profile/15362942960420386042noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4585594654670037033.post-66255686077118055562014-09-06T18:42:00.003+02:002014-09-06T19:26:07.925+02:00La Marche des Ecrivains (Racines de ciel Hors les murs), septembre 2014 Vous le savez, Racines de ciel se décline et se conjugue.<br />
<br />
Après les Rencontres littéraires connues sous le nom de "Racines de ciel", il y a les manifestations "Racines de ciel Hors les murs".<br />
<br />
La première est "La Marche des Ecrivains".<br />
<br />
Elle aura lieu le samedi 27 septembre 2014, à Bonifacio, autour de cinq poètes et écrivains du pourtour méditerranéen et d'un auteur insulaire, parrain de la manifestation - cette année, ce sera Stefanu Cesari accompagné de ses invités (voyez ses oeuvres chez différents éditeurs : <a href="http://voixdelamediterranee.com/index.php/accueil/2012-12-18-12-34-48/poetes-a-comite-international?pid=153&sid=166:Stefanu-Cesari" target="_blank">ici un lien sur le site de la manifestation "Voix de la Méditerranée" à Lodève</a>).<br />
<br />
Ponctuée de lectures, cette marche célèbrera le métissage des cultures de la Méditerranée au nom de l'ouverture et des voies de Babel.<br />
<br />
Une salutaire insurrection des mots soutenue par la mairie de Bonifacio.<br />
<br />
ET VOICI LES PRECISIONS (essentielles) :<br />
<br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<i>La Marche des Ecrivains<br />3ème édition<br /><br />Falaises de Bonifacio<br />Samedi 27 septembre 2014<br /><br />Les voies de Babel<br /><br />Evénement international</i><br />
<br />
<br />
MARCHE OUVERTE A TOUS<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b>L’événement </b></span><br />
<br />
<b>La thématique</b><br />
<i>Les voies de Babel</i><br />
<i>Marche au nom de l’ouverture et de l’engagement</i><br />
<br />
Animée par le thème porteur et nécessaire de l’Engagement, éternel questionnement de l’artiste comme du citoyen, La Marche des écrivains se déroule pour la troisième année dans « La Cité des Falaises », symbole de « l’impossible indifférence réciproque » de par la richesse de sa mémoire métissée et sa vocation phare à préserver l’environnement méditerranéen grâce à la création du Parc marin international Corse-Sardaigne.<br />
Ailleurs hors du temps porteur d’imaginaire comme d’actualité, Bonifacio est le lieu exemplaire reflétant les valeurs de la Marche, « maillon d’une chaine invisible, infinie, responsable et solidaire » en ce qu’elle conjugue extrême et continuité géographique à la croisée des cultures.<br />
Autour de cinq poètes et écrivains de renommée internationale dont un auteur du pays invité reçus par un poète insulaire, parrain de la manifestation, cette marche dédiée à la poésie, aura lieu le dernier samedi de septembre selon un parcours déterminé le long des falaises de Bonifacio. Marquant l’engagement des auteurs d’hier et d’aujourd’hui au travers de nombreuses lectures ponctuant le trajet, cette dernière célébrera cette année le métissage des cultures de la Méditerranée au nom de l’ouverture et des langues de Babel.<br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b>L’objectif : </b></span>Offrir la possibilité d’une rencontre forte et inédite et d’un échange riche et fédérateur entre public et auteurs présents d’ici et d’ailleurs autour du verbe et de la « salutaire insurrection des mots » <br />
<br />
<b>L'invité d'honneur corse et ses invités :</b><br />
<br />
<span style="color: red; font-size: large;">Stefanu Cesari </span><br />
Poète, traducteur, lauréat du Prix du Livre Corse 2013 pour<br />
son recueil de poésies U Minimu Gestu, publié aux éditions Colonna.<br />
<br />
A l’occasion de <br />
La Marche des écrivains,<br />
<span style="color: black; font-size: small;">Stefanu Cesari</span><br />
invite 3 de ses amis poètes corses<br />
<br />
<b><br />Les invités internationaux :</b><br />
<br />
Syrie<br />
<span style="font-size: large;"><span style="color: red;">Maram al-Masri</span></span><br />
Poète, Grand prix de la poésie de la Société des gens de lettres, Prix de la littérature francophone.<br />
<br />
Algérie<br />
<span style="font-size: large;"><span style="color: red;">Yahia Belaskri</span></span><br />
Romancier, journaliste, auteur de nouvelles et d'essais, spécialiste de la Mémoire de la Méditerranée. Prix Ouest-France/Etonnants voyageurs.<br />
<br />
Irak<br />
<span style="font-size: large;"><span style="color: red;">Salah el Hamdami </span></span><br />
Poète, homme de théâtre.<br />
<br />
Algérie<br />
<span style="color: red; font-size: large;">Abdel Kader Djemaï</span><br />
Ecrivain. Prix Tropiques, Prix Amerigo –Vespucci.<br />
<br />
Liban<br />
<span style="color: red; font-size: large;">Issa Makhlouf </span><br />
Ecrivain, poète, Prix Max Jacob.<br />
<br />
<b><br style="color: blue;" /><span style="color: black;">3 artistes invités</span></b><br />
<br style="color: blue;" />
<span style="color: blue;"><span style="font-size: large;"><span style="color: red;">Michèle Ettori </span></span> <span style="color: red; font-size: large;"> Daniel Beretta </span> <span style="font-size: large;"><span style="color: red;"> Sylvie Biaggioni</span></span></span><br />
<span style="color: black;">Danseuse / chorégraphe, Comédien, Et son violon….</span><br />
<span style="color: blue;"><span style="color: black;">investissement de l’espace… </span> <span style="color: black;"> lecture de textes…..</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: large;"><b>L’action </b></span><br />
<br />
<b>L’itinéraire : </b><br />
Longeant la falaise de Bonifacio à partir du Sémaphore de Pertusato, la Marche traversera le Licetto en direction de l’Abattoir et se poursuivra vers le balcon de l’église Saint-Roch jusqu’au jardin protégé de la Porte de Gênes. Elle traversera ensuite la cité par la Porte de Gênes jusqu’à l’extrémité des Bouches de Bonifacio en empruntant le Chemin de Ronde en direction de la Batterie Saint-Antoine. <br />
<br />
<b>Pauses lectures : </b><br />
Tout au long de cette Marche fraternelle, chaque auteur invité, accompagné des performances des artistes présents, lira dans sa propre langue un texte de son choix tiré de son œuvre ou de celle d’un poète d’hier ou d’aujourd’hui, illustrant l’engagement de ce dernier dans l’esprit de la Marche, et prouvant ainsi l’universalité de la langue poétique. <br />
<br />
Marche de Babel, cette dernière souhaite refléter cette année la rencontre des langues et des cultures, identités plurielles réunies au nom d’une même patrie imaginaire dans le désir de « dire » et de tisser le monde d’aujourd’hui comme de combattre ses inégalités et ses dérèglements.<br />
Réunissant auteurs et public dans un même élan fédérateur, cette marche initiera rencontre et partage de façon tout aussi informelle qu’exceptionnelle, consacrant Bonifacio comme un lieu intemporel à la croisée des cultures. <br />
<span style="color: black; font-size: large;"><b><br />Déroulement de la journée</b></span><br />
<br style="color: blue;" />
<span style="color: blue;">11 h : Départ de la Marche. Rendez-vous avec les marcheurs et le public au Sémaphore de Pertusato.</span><br />
<br style="color: blue;" />
<span style="color: blue;">Traversée du Licetto en direction de l’Abattoir. </span><br />
<br style="color: blue;" />
<span style="color: blue;">13 h : Pique-nique fiesta sur la falaise.</span><br />
<br style="color: blue;" />
<span style="color: blue;">14h30 : Reprise de la marche vers le balcon de l’église Saint-Roch jusqu’au jardin protégé de la Porte de Gênes. </span><br />
<br style="color: blue;" />
<span style="color: blue;">Traversée de la cité par la Porte de Gênes jusqu’à l’extrémité des Bouches de Bonifacio. </span><br />
<br style="color: blue;" />
<span style="color: blue;">18 h : Arrivée de la Marche à la Batterie Saint-Antoine suivi d’un Spuntinu sopra piazza rassemblant les participants à La Marche des écrivains.</span><br />
<br />
<br />
<span style="color: red;">La librairie LE VERBE AU SOLEIL propose des séances de signatures juste après La Marche des Ecrivains</span><br />
<br />
<br />racinesdecielhttp://www.blogger.com/profile/15362942960420386042noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4585594654670037033.post-7864830519583924202014-08-10T09:19:00.002+02:002014-08-10T09:19:57.121+02:00Racines de ciel 2014 : Les auteurs invités, les médiateursRacines de ciel 2014 : les auteurs invités, les médiateurs<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-rOJvMOAOLKA/U-cdD6YcRjI/AAAAAAAAAOM/UVvTfwmuRUs/s1600/RACINE+DE+CIEL+2014+Tous+les+participants.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-rOJvMOAOLKA/U-cdD6YcRjI/AAAAAAAAAOM/UVvTfwmuRUs/s1600/RACINE+DE+CIEL+2014+Tous+les+participants.jpg" height="211" width="320" /></a></div>
<br />racinesdecielhttp://www.blogger.com/profile/15362942960420386042noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4585594654670037033.post-18121455297503735682014-08-10T09:18:00.000+02:002014-08-10T09:18:15.607+02:00Racines de ciel 2014 : programme, présentation, soutiensRacines de ciel 2014 (6ème édition) : le programme des 3 journées, les organisateurs, les soutiens.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-uLPVDnLOxWA/U-cch1waW_I/AAAAAAAAAOE/T9g5yWMuLGc/s1600/RACINE+DE+CIEL+2014,+Programme+et+partenaires.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-uLPVDnLOxWA/U-cch1waW_I/AAAAAAAAAOE/T9g5yWMuLGc/s1600/RACINE+DE+CIEL+2014,+Programme+et+partenaires.jpg" height="211" width="320" /></a></div>
<br />racinesdecielhttp://www.blogger.com/profile/15362942960420386042noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4585594654670037033.post-74358291289919996712013-10-14T19:11:00.000+02:002013-10-14T19:11:02.772+02:00La Méditerranée vue de... Corse-Espagne 2013Racines de Ciel : hors les murs<br /><br /> A Madrid<br />14, 15 et 16 octobre<br /> La Méditerranée vue de... Corse-Espagne 2013 Projet d'introspection méditerranéenne <br /><br /> en partenariat avec la Collectivité Territoriale de Corse<br />l’Institut Français de Madrid<br />El Circulo de Bellas Artes de Madrid<br /><br /><br />« Pour la première fois, au cours de ces rencontres organisées à Madrid, des auteurs venus de Corse réfléchiront en compagnie d’auteurs espagnols, à l’identité méditerranéenne.<br />Habitués à regarder le monde à travers le filtre de l’imaginaire, ils tenteront de comprendre la vie des pays qui bordent la Méditerranée. <br />Avec en point de départ une mise à plat de la naissance culturelle de ce territoire, nos auteurs avanceront dans l’étude de son évolution, afin de débusquer les sources de sa situation actuelle et découvrir, dans son histoire et sa littérature, les moyens qu’il a d’interpréter sa place dans le monde. » Mychèle Leca<br /><br />La cinquième édition des rencontres littéraires Racines de Ciel -qui se sont déroulées les 30, 31 août et 1er septembre à Ajaccio- a été l’occasion de faire découvrir la dernière déclinaison des créations culturelles de Via Grenelle : La Méditerranée vue de ...<br />Réflexion culturelle et rencontres transfrontalières sur le thème de l’identité méditerranéenne.<br />Avec l’Espagne comme pays invité, Racines de Ciel avait accueilli des auteurs espagnols de renom : <br />Carlos Garcia Gual, écrivain et philologue, Lourdes Ventura, critique littéraire, essayiste et romancière, et Vicente Molina Foix, écrivain, réalisateur et critique de cinéma tandis que LA MARCHE DES ECRIVAINS de BONIFACIO accueillait Luis Alberto de Cuenca philologue, poète, essayiste et chercheur , ancien directeur de la Bibliothèque nationale espagnole et ancien Secrétaire d’état à la culture ainsi que Alicia Marino Espuelas, docteur en philologie française.<br />A ces deux premières étapes de La Méditerranée vue de ... succèdent donc à Madrid la réception d’auteurs corses à l’Institut Français de Madrid et un colloque au Circulo de Bellas Artes, colloque auquel participent auteurs corses et espagnols.<br /><br />Pour la Corse : Robert Colonna d’Istria, Alanu di Meglio, Dominique Memmi, Jean-Noël Pancrazi et Jean-Baptiste Predali.<br />Pour l’Espagne : Antonio Colinas, Luis Alberto de Cuenca, Carlos Garcia Gual, Alicia Marino de Espuelas et Lourdes Ventura. Avec la participation exceptionnelle de Vicente Molina Foix.<br />
<br />
<br />
<b>PROGRAMME</b><br /><br /><u>Lundi 14 octobre </u><br />Institut français de Madrid <br />Soirée de lancement du colloque : <br />La Méditerranée vue de ... Corse-Espagne 2013 <br />en présence des auteurs invités.<br /><br />20h : Projection du film de Vicente Molina Foix “El dios de madera”, version originale sous-titrée en français, en présence du réalisateur.<br /><br /><u>Mardi 15 octobre</u><br />El Circulo de Bellas Artes<br /><br />18h : Ouverture. <br />Présentation des participants par Mychèle Leca. <br />18h30 : Tout est parti de là. <br />Débat présenté par Sébastien Pisani<br />avec Carlos Garcia Gual, Antonio Colinas, Dominique Memmi, et Alanu di Meglio. <br />19h45 : La Méditerranée, terre littéraire. <br />Débat présenté par Jean-Pierre Castellani <br />avec Lourdes Ventura, Robert Colonna d’Istria, Jean-Baptiste Predali et Jean-Noël Pancrazi<br /><br /><u>Mercredi 16 octobre</u><br />El Circulo de Bellas Artes<br /><br />18h : Méditerranée, diversité dans l’entité. <br />Débat présenté par Jean-Pierre Castellani <br />avec Dominique Memmi, Antonio Colinas, Alanu di Meglio, Luis Alberto de Cuenca <br />19h15 : Ce continent liquide. <br />Débat présenté par Sébastien Pisani<br />avec Lourdes Ventura, Robert Colonna d’Istria, Luis Alberto de Cuenca, Jean-Baptiste Predali<br />20h30 / 21h30 : Conclusion<br />avec Carlos Garcia Gual et Jean-Noël Pancrazi <br />animé par Alicia Marino Espuelas et Mychèle Leca<br /><br />Débats de 1h00 en français traduits en simultané avec parole au public en fin de séance.<br />
<br />
<u>Les participants</u><br />
<br />
<b>Robert Colonna d’Istria </b><br />Écrivain et auteur de nombreux ouvrages d’analyse historique, dont La Corse au XXe siècle (éd. France-Empire, 1997). Collaborateur de divers journaux, magazines et revues depuis 1990. Il a écrit de nombreux ouvrages dont : De la guerre économique (1990), L’Art du luxe (1991), Histoire de la Corse (1995), La Corse au XXe siècle (1997), Bernanos, le prophète et le poète et Mémoires de Napoléon (1998), Corse et Histoire de la Provence (2000), Colomba 1923 (2001), La République prend le maquis (2001), Histoire de la Savoie (2002), Voyage au Cap Corse sur les pas d’un Américain et Hexagone-Trotter (2004). L’Art du luxe (ed. revue et corrigée, 2006), Le Sénat: Enquête sur les superprivilégiés de la République (2008).<br /><br /><b>Alanu di Meglio </b><br />Poète et novelliste, il partage son enfance entre Marseille et la Corse. Professeur des universités en langue et culture corses, il enseigne à l’IUFM de Corse et travaille sur le bilinguisme. Il rassemble ses nouvelles sous le titre Macagni, éd. Albiana, et publie ses poèmes dans deux ouvrages collectifs : D’oghje sì d’odiu nò et Aliti. Ses recueils Migraturi et Vaghjimi spizzati, éd. Albiana, ont été traduits en français par François-Michel Durazzo. Ses poèmes figurent dans des revues et anthologies et sont traduits dans plusieurs langues méditerranéennes. <br /><br /><b>Dominique Memmi </b><br />Écrivain née à Corte, Dominique Memmi travaille pendant 18 ans dans l’aviation civile après un Master de lettres modernes à l’université d’Aix-en-Provence. Parallèlement à ses voyages, elle publie Deux, son premier roman aux éd. Albiana, avant de se lancer dans la littérature jeunesse avec Les contes du potager, la BD bilingue Les détectives du potager et Le secret de Napoléon, sont tous trois publiés aux éd. Dadoclem. Vient de paraître Retour à Mouaden chez Colonna éditions, récompensé par le prix du livre insulaire d'Ouessant.<br /><br /><b>Jean-Noël Pancrazi </b><br />Romancier, agrégé de lettres modernes, collaborateur au “Monde des Livres”, membre du jury du Prix Renaudot, Jean-Noël Pancrazi est né à Sétif en Algérie. Couronné de prix, il est l’auteur de 13 romans et récits dont Les quartiers d’hiver aux éd. Gallimard, Prix Médicis, Madame Arnoul, Prix Maurice Genevoix, Prix du Livre Inter, Prix Albert Camus, ou Tout est passé si vite, Grand prix de l’Académie française. Son dernier roman La montagne, toujours aux éd. Gallimard, vient d’obtenir le Prix Marcel Pagnol et le Prix Méditerranée. <br /><br /><b>Jean-Baptiste Predali </b><br />Journaliste politique, éditorialiste, notamment sur la chaîne parlementaire LCP, il a publié deux romans aux éd. Actes Sud : Une affaire insulaire en 2003 et Autrefois Diana en 2007, à paraître en janvier 2014 le 3ème volet de cette trilogie, Nos anges. Il a participé au recueil Une enfance corse aux éd. Bleu Autour et Mémoire(s) de Corse chez Colonna éd.<br /><br /><b>Antonio Colinas </b><br />Poète, conteur, traducteur et critique littéraire. Il est l´un des plus grands poètes de la “Génération de 1970”. Il vit en Italie de 1970 à 1974, où il travaille comme professeur invité et lecteur d´espagnol dans les universités de Milan et de Bergame. Ce séjour en Italie s´avèrera fondamental dans son œuvre poétique. Les mystiques chrétiennes et orientales inspirent sa poésie où la Méditerranée, les montagnes de León ou les villes européennes se mêlent aux références picturales et musicales. Son œuvre a été récompensée par le Prix de la Critique en 1975 et le Prix National de Littérature en 1982. Il est un des poètes les plus estimés de la littérature espagnole de nos jours. <br /><br /><b>Luis Alberto de Cuenca </b><br />Philologue, poète, traducteur, essayiste et chercheur. Il a exercé les charges de directeur de la Bibliothèque Nationale d’Espagne (1996-2000) et de Secrétaire d’Etat de la Culture (2000-2004). Il a obtenu le Prix national de la Critique pour son œuvre poétique, La Caja de plata (1985). Il est membre de l’académie Royale d’Histoire depuis 2010. Il a publié plus de cinquante œuvres poétiques ainsi que des romans dont Héroes de papel et Fragmento de novela. Il collabore régulièrement aux pages littéraires du quotidien espagnol “A.B.C”, comme chroniqueur et critique. Une partie de son œuvre a été traduite en français, allemand, italien, anglais et bulgare.<br /><br /><b>Carlos García Gual </b><br />Écrivain, philologue, critique et traducteur. Formé auprès des plus grands hellénistes, agrégé de grec classique à l´Université Complutense de Madrid. Spécialiste de l´Antiquité gréco-latine, il a écrit de nombreux livres et articles sur la littérature classique et médiévale, ainsi que sur la philosophie et la mythologie grecque. <br />Parmi ses œuvres, Les origines du roman, Epicure, Histoire du roi Artur, Dictionnaire des mythes, Prométhée, mythe et littérature… Comme critique, il collabore avec “El País”, et dirige en tant qu’éditeur la collection “Gredos” des classiques gréco-latins (section grecque), la plus importante dans sa spécialité en Espagne. Son travail comme traducteur a été récompensé par le Prix National de Traduction.<br /><br /><br /><b>Alicia Marino de Espuelas</b><br />Avocate, Docteur en Philologie Française, elle a publié de nombreux travaux sur la littérature fantastique, entre autres, ceux consacrés à Villiers de l’Isle-Adam, Nodier, Gautier, Maupassant, Mérimée, Barbey d’Aurevilly, Pedro Antonio de Alarcón, Adolfo Bioy Casares y Borges. Collaboratrice habituelle des pages culturelles des médias (radio, télévision), elle a étudié dans le domaine de la littérature féminine, des auteurs comme George Sand ou Flora Tristan, ainsi que le rôle des femmes dans Don Quichotte (thème à propos duquel elle a dédié plusieurs articles et conférences). Dans le cadre d’études de langues modernes, elle a publié en collaboration avec d’autres auteurs, un cours d’apprentissage du français intitulé Cher Ami. Récemment elle a traduit et adapté pour la scène Time and the Conways de J.B. Priestley.<br /><br /><br /><b>Lourdes Ventura </b><br />Formée au journalisme, critique littéraire, essayiste et romancière, elle est l’auteure de : Fuera de Temporada, Donde Nadie nos encuentre, Casa de amantes, El poeta sin párpados et La cantante de Hotel dont certains ont été traduit en français. Elle a aussi publié de nombreux essais : La tiranía de la Belleza, La mujer placer. Ecrivaine européenne invitée à la Villa Marguerite Yourcenar (2007), elle est actuellement membre de son jury.<br /><br /><br /><b>Vicente Molina Foix </b><br />Licencié de philosophie de l’université Complutense et d’ histoire de l’art de l’université de Londres, professeur de littérature espagnole à Oxford, poète et romancier, il a écrit une dizaine de romans traduits à l’étranger dont Buste, Prix Barral 1973, La femme sans tête ( éd. Rivages), La communion des athlètes et Le voleur d’enfants (éd. Actes Sud). Il travaille depuis 1985 comme critique de cinéma et télévision pour les journaux «Diario 16» et «El País». Toute sa vie sera liée, d’une façon ou d’une autre, au cinéma. En 2001, il passe à la réalisation avec Sagittaire. Il revient au roman avec le Mexique, rue vampire suivi en 2007 de L’Ouvre-lettre, Prix National Fiction, et publie Les feuilles de film humide sur les mythes cinématographiques. Suite au recueil de nouvelles Pour ne pas mourir, en 2009, et après trois ans d’attente il reprend son projet cinématographique, Le Dieu de bois, film qui traite de la relation d’amour entre une Espagnole, Marisa Paredes et un immigrant africain. <br /><br /><br /><br />Coordinateurs de l’événement : Mychèle Leca et Íñigo Jáuregui Eguía<br />Médiateurs : Sébastien Pisani et Jean-Pierre Castellani<br />Consultante : Dominique Peduzzi Mariani<br />racinesdecielhttp://www.blogger.com/profile/15362942960420386042noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4585594654670037033.post-34422233940729382462013-09-21T11:48:00.002+02:002013-09-21T11:48:56.203+02:00La Marche des écrivains (2ème édition)... est ouverte à tous !<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-t8vyOZHmJg8/Uj1rf20DG_I/AAAAAAAAANc/JOOOCaYRBcg/s1600/ph_marche-ecrivains-2013-bonifacio.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="224" src="http://1.bp.blogspot.com/-t8vyOZHmJg8/Uj1rf20DG_I/AAAAAAAAANc/JOOOCaYRBcg/s320/ph_marche-ecrivains-2013-bonifacio.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
"Racines de ciel" se continue, sous d'autres formes : le samedi 28 septembre 2013, ce sera à Bonifaziu, avec la "Marche des écrivains". Voici les informations essentielles dans ce billet. Venez nombreux ! Venite numerosi !<br />
<br />
<u><b>Qu'est-ce que la "Marche des écrivains" ? : </b></u><br />
<br />
Le bout du bout du monde, Bonifacio ? <br />Ou le maillon d’une chaîne invisible, infinie, responsable et solidaire ? Exemplaire en ce qu’elle sait protéger l’avenir de la planète et préserver dans le même temps la richesse de son identité, quel autre lieu symbolise mieux dans l’imaginaire collectif “l’impossible indifférence réciproque” tel un dernier rempart contre la folie des hommes ? <br />Y songer en ces temps de dérèglements du monde. Marcher le long de sa falaise. Marcher entre ciel et terre, conscience en éveil, tout en s’insurgeant au travers des mots. Des mots qui claquent secouent, révoltent. Marcher, échanger, partager, vibrer de toutes nos divergences, îles éparpillées, singulières et plurielles, soudain rassemblées par la force du verbe et cette petite chaleur au-dessus du plexus à l’idée d’appartenir à la même et unique humanité. Une humanité consciente et responsable. <br />
<br />Mychèle Leca et Ysabelle Lacamp<br />
Association Via Grenelle <br />
<br />
<u><b>Où et quand ? :</b></u><br />
<br />
Ouverte à tous, forte de ce lieu onirique, symbole d’ouverture et de fraternité culturelle, la Marche de Bonifacio, menée par les poètes et les écrivains du bassin méditerranéen et d’ailleurs avec pour invitée l’Espagne, se déroulera sous le signe des langues “sœurs”, prouvant ainsi l’universalité de la langue poétique. Elle aura pour but de refléter à travers la lecture d’œuvres fortes l’engagement intime de chacun dans le respect des différences et le combat contre toute inégalité. <br />
<br />14h : Rendez-vous avec les marcheurs et le public au Sémaphore de Pertusato. <br />Durant l’événement, marche le long de la falaise ponctuée d’interventions et de lectures, poèmes et extraits d’œuvre reflétant l’engagement personnel des auteurs d’hier et d’aujourd’hui. <br />
<br />Pauses lectures : Boca di Vale, Licetto, l’Abattoir, Balcon au-dessus de l’église Saint-Roch, Jardin de la Porte de Gênes… <br />Traversée de la Cité par la Porte de Gênes et poursuite de la Marche jusqu’à la place du marché. <br />
<br />En clôture de la Marche : Cette dernière pause sera l’occasion pour tous de dire le texte porteur qui a nourri son œuvre jusqu’à l'arrivée à Bonifacio. Avec la participation de la librairie «Le verbe du soleil». <br />
<br />18h : Vin d'honneur, place du marché. <br />
<br />19h30 : Au départ de la station du "petit train", une navette ramènera les marcheurs jusqu'au Sémaphore.<br />
<br />
<u><b>Les participants : les poètes... et le public ! : </b></u><br />
<br />
<br />
<br />• Salah al Hamdani <br />• Norbert Paganelli <br />• Angèle Paoli <br />• Elsa Solal <br />• Murielle Szac <br />• Marie-Jean Vinciguerra<br />
• Mercedes de Ambrosis <br />• Paul de Brancion <br />• Stefanu Cesari <br />• Bruno Doucey <br />• Michèle Ettori <br />• Jean-Joseph Franchi <br /><br />Luis Alberto de Cuenca, Philologue, poète, traducteur, essayiste et chercheur, directeur de la Bibliothèque Nationale d’Espagne (1996-2000), Secrétaire d’Etat de la Culture (2000-2004). <br />
<br />
Alicia Mariño Espuelas, Avocate, Docteur en Philologie Française, a publié de nombreux <br />
travaux sur la littérature fantastique et, récemment, un recueil de Haïku. <br />
<br />
<u><b>Les soutiens officiels : </b></u><br />
<br />
<br />
<i>Bonifacio, une terre de mythes.</i><br />
<br />
Une cité “aux convergences intérieures” tissées par l’Histoire <br />
Un ailleurs hors du Temps ouvert à toutes les civilisations… <br />
Un ailleurs tourné vers l’avenir grâce à la création du Parc marin international Corse-Sardaigne...<br />
<br />
C’est ici, aux extrêmes confins de notre territoire insulaire, depuis ces falaises si majestueuses mais au combien déchirées par les supplices des éléments, qu’il convient d’arrêter nos sens pour écouter, admirer, et se nourrir d’une seule beauté, celle de la terre et des mots. <br />Teinté d’un bleu profond, le <i>Mediterraneum mare</i> est là sous nos yeux, immense et impétueux, mais il ne saurait empêcher la rencontre poétique qui se joue entre nous autres marcheurs las, et ces textes et ces mots lâchés au vent avec force. <br />«Bunifaziu», comme la nommaient ses anciens marins, redevient le temps d’une nouvelle édition de la Marche des écrivains, une porte d’entrée, vers un monde littéraire latin à la fois si proche et si lointain. <br />L’association Via Grenelle, soutenue dans le cadre de notre politique départementale en faveur de la culture et de la lecture publique, nous offre là un présent éphémère mais précieux, une invitation à l’ouverture et l’engagement à l’Autre par la découverte de nouvelles routes littéraires à parcourir et braver, non sans une dévorante curiosité. <br /> «Il est des portes sur la mer que l'on ouvre avec des mots». Rafael Alberti<br />
<br />
Jean-Jacques Panunzi<br />
Président du Conseil général de Corse-du-Sud <br />
<br /><i>Joindre les pas à la parole.</i><br />
<br />Un lieu peut-il exister sans la lecture des hommes ? Peut-il seulement avoir un nom ? <br />La charge sémiotique de Bonifacio est immense mais aurait pu rester brute, éternellement contenue dans les masses minérales, végétales et même, à certains égards, urbaines. <br />Qui peut alors libérer le sens ? <br />Le littoral de la falaise de Bonifacio a pu demeurer durant des millénaires voire des millions d'années tout à la fois dans sa force et dans son aphasie. Puis vint le sentier comme une première écriture de la cité qui émergea, ouvrant désormais la possibilité des paroles aux Bouches de Bonifacio. <br />La marche des écrivains vient aujourd'hui y semer quelques minuscules pèlerins, promeneurs d'un jour, avec des mots pour toute provision. Il viennent lentement relever le défi de l'indicible, dans le vertige du temps et des éléments. Pas à pas, l'engagement les emporte et ils finissent par articuler les sons et le sentier devient texte. Car le pari est bien là : ne pas se laisser dicter le sens par les puissantes images mais lire et relire. Ne pas se laisser cueillir par le lieu mais se laisser habiter. Et dire. <br />Ce lieu force le texte, il suffisait de penser à inviter les bardes des temps modernes pour rendre une infime partie de ce qu'il recèle. <br /><br />Alain Di Meglio <br />Adjoint Culture de Bonifacio<br />
<br />
<b><u>Les partenaires : </u></b><br />
<br />
Le Ministère de la Culture et de la Communication<br />
Le Centre National du Livre<br />
La Collectivité Territoriale de Corse<br />
L'Agence du Tourisme de la Corse <br />
Le Conseil Général de Corse-du-Sud<br />
La Ville de Bonifacio<br />
Radio Corse Frequenza Mora (France Bleu)<br />
Via Stella (France 3 Corse)<br />
Air France<br />
Air Corsica<br />
<br />
<br />racinesdecielhttp://www.blogger.com/profile/15362942960420386042noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4585594654670037033.post-5049262608352730442013-08-07T09:18:00.002+02:002013-08-07T13:14:56.196+02:00Les représentants politiques soutiennent Racines de ciel 2013... et participent !<div style="font-family: "Trebuchet MS",sans-serif;">
Racines de ciel est une manifestation soutenue par les collectivités locales, dont les représentants - Simon Renucci, Vanina Pieri, Emmanuelle de Gentili - s'expriment ici. Un petit plus cette année 2013 (année du centenaire de la publication de <i>Du côté de chez Swann</i>, premier volume d'<i>À la recherche du temps perdu</i> de Marcel Proust), Paul Giacobbi - qui est <a href="http://www.college-de-france.fr/site/antoine-compagnon/seminar-2013-02-12-17h30.htm#%7Cq=../antoine-compagnon/seminar-2012-2013.htm%7Cp=../antoine-compagnon/seminar-2013-02-12-17h30.htm%7C" target="_blank">déjà intervenu lors d'un colloque</a> organisé par <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Antoine_Compagnon" target="_blank">Antoine Compagnon</a> au Collège de France à propos de cette oeuvre) <a href="http://www.racinesdeciel.fr/2013/07/le-programme-des-debats-projections-de.html" target="_blank">participera aux débats</a> en évoquant "La genèse mythologique de Proust".</div>
<i></i><br />
<a name='more'></a><i></i><br />
<b>La Collectivité territoriale de Corse</b><br />
<br />
<u><i>Le genèse mythologique de Proust</i></u><br />
<u>par Paul GIACCOBI, député, président du conseil exécutif de Corse</u><br />
<br />
Une des acceptions du terme dans le Larousse correspond à ce que l’on pourrait appeler la genèse mythologique chez Proust : «ensemble de croyances, de représentations idéalisées autour d’un personnage, d’un phénomène, d’un évènement historique, d’une technique et qui leur donnent une force, une importance particulière… ». <br />
Dès les premières pages, la genèse mythologique apparaît chez Proust à travers son enfance : la mythologie médiévale recomposée qui transfigure la duchesse de Guermantes à travers Geneviève de Brabant, les banales sources d’une rivière qu’il se représentait enfant comme «quelque chose d’aussi extra-terrestre que l’entrée des Enfers». <br />
Cette genèse mythologique se poursuit évidemment avec les personnages clefs de la Recherche tels M. de Charlus, «la dame en rose», puis avec les grands évènements, notamment la Grande Guerre, qui donne lieu à des descriptions véritablement homériques ou wagneriennes. <br />
La technique elle-même et, en particulier, les innovations technologiques, dont Proust était fanatique, donne lieu à des représentations mythiques, comme en témoigne la scène des «demoiselles du téléphone». La gastronomie est elle- même élevée au rang mythologique lorsque le bœuf en gelée est assimilé aux carrières de Carrare et la cuisinière Françoise à une manière de Michel-Ange… <br />
D’une certaine manière, on pourrait décrire la structure de la Recherche en opposant, au-delà du temps perdu et du temps retrouvé, les représentations mythiques, au moins idéalisées, du monde puis leur description dans leur réalité plus modeste, parfois plus sordide. <br />
Cependant, bien après qu’ils soient apparus dans leur triste réalité, avec leur faiblesse accentuée et la proximité de la mort, les hommes apparaissent bien comme des êtres mythiques, «des géants». <br />
Au-delà de l’œuvre, Proust, comme tant d’autres écrivains ou d’artistes, a su générer toutes sortes de mythes sur sa personne, dont certains ont encore la vie dure. <br />
Ainsi a-t-il convaincu ses contemporains mais aussi jusqu’à ce jour ses biographes, y compris les plus vigilants, du fait qu’il avait été ruiné à partir de 1914 par l’effet combiné des circonstances de la guerre, de spéculations hasardeuses et de sa prodigalité. Une récente étude factuelle et fort bien référencée à partir de ses comptes courants, de ses comptes-titres et de ses déclarations de revenus, a démontré au contraire que même si la guerre a provisoirement écorné son patrimoine et ses revenus, Proust s’est trouvé ensuite, pour les dernières années de sa vie, plus fortuné et doté de revenus supérieurs, même corrigés de l’inflation, à ceux dont il disposait avant-guerre.<br />
<b><br /></b>
<br />
<b><br /></b>
<br />
<u>Le mot d'Emmanuelle de GENTILI, conseillère exécutive de l'assemblée de Corse</u><br />
<br />
Comme le disait Emmanuel BERL «les frontières sont les cicatrices de l’Histoire». <br />
Quelles
soient territoriales, idéologiques, socio-culturelles ou
anthropologiques, les plaies de l’Histoire ne guériront pas seules. Nous
devons y mettre toute nos forces car notre monde n’est pas encore prêt
pour une terre partagée où les frontières ne seraient plus des
cicatrices et des lieux de fractures, mais des espaces propices aux
refondations, aux échanges, aux phénomènes de métissage et de migrations
plus ou moins complexes, au dépassement de l’hétérogénéité <br />
Des
progrès ont été accomplis avec la construction de l’Europe. Cependant,
en acceptant de réduire la base de l’Union à la seule économie, nous
avons pris le risque de l’étriquer et de la réduire à une communauté
d’intérêts, d’égoïsmes et d’ambitions qui la mettent en danger <br />
Il
nous faut donc franchir de nouvelles étapes. Tout citoyen français doit
se sentir heureux et fier de son appartenance à une aventure porteuse
d’espoirs comme l’Union européenne. <br />
Tout citoyen français et
corse en particulier, doit se sentir méditerranéen autant qu’européen
car les concepts grâce auxquels il observe le monde et les hommes
viennent de l’Egypte d’Akhenaton, de la Grèce de Platon, de la Rome de
Sénèque, de la Judée de Moïse et de Jésus, de l’Afrique du Nord de
Saint-Augustin et d’Avicenne, de l’Andalousie d’Averroès... C’est autour
de la Méditerranée que sont nées nos interrogations essentielles. <br />
Les
urgences sont nombreuses mais la priorité est de constituer un creuset
où les interrogations sur l’homme, où les projets pour organiser la vie
des peuples et leur avenir, puissent être confrontés, discutés et
réalisés. La Méditerranée, où tant de conflits et d’incertitudes
subsistent, peut être le lieu, paradoxalement, d’une telle communauté. <br />
La
Corse en étant au centre de la Méditerranée, apporte indubitable- ment
sa contribution en s’ouvrant sur son environnement immédiat et en liant
des partenariats de coopération forts avec ses voisins. <br />
Preuve
que chaque collectivité et chaque individu a sa partition à jouer pour
le rapprochement des peuples et pour la cicatrisations desplaies de
l’histoire. Mais l’artiste tient un rôle privilégié car il a déjà
transcendé toutes les frontières. Aussi lorsque «Racines de Ciel» invite
à Ajaccio des auteurs espagnols et fait le choix du monde non pas dans
la peur mais dans le partage, je ne peux que lui souhaiter de vive aussi
longtemps qu’il y aura de frontières à dépasser, d’horizons à repousser
et de cultures à découvrir. <br />
<br />
<br />
<u>Le mot Vanina PIERI, présidente de l'Agence du tourisme de la Corse</u><br />
<br />
Je suis heureuse que cette nouvelle édition de "Racines de ciel" nous
donne cette année encore rendez-vous à Ajaccio pour fêter la
littérature. <br />
Pérennisée depuis près de cinq ans, cet événement incontournable dans le
paysage culturel corse est le rendez-vous des insulaires et touristes,
passionnés de lettres ou néophytes en quête de nouvelles rencontres
littéraires. <br />
Nous avons à l’Agence du Tourisme de la Corse privilégié la promotion du
tourisme culturel ; des manifestations de ce type donnent véritablement
du sens à la promesse véhiculée par nos campagnes de communication. En
effet, ces rencontres mêlant débats et rencontres de très bonne qualité
permettent à nos visiteurs d'enrichir leur séjour avec de nouvelles
découvertes. <br />
Cette année, outre la passionnante thématique des mythes, l’ouverture de
cette opération sur la Méditerranée permettra à la Corse et notamment
aux auteurs insulaires de rayonner auprès de nos voisins de l’arc
méditerranéen se faisant de véritables ambassadeurs de la destination. <br />
Je souhaite aux auteurs et visiteurs de belles rencontres littéraires et
aux organisateurs animés par la passion de la littérature pleine
réussite pour cette nouvelle édition.<br />
<br />
<br />
<b>La mairie d'Ajaccio</b><br />
<br />
<u>Le mot du docteur Simon RENUCCI, maire d'Ajaccio, président de la CAPA </u><br />
<br />
Un
livre suffit parfois à renverser le regard que l’on porte sur les
autres, sur soi même, sur le monde. Ainsi en est-il de l’entrée en
littérature, une expérience qui n’est jamais tout à fait neutre. Passion
ou raison, évasion ou réflexion, le spectre est large et en lui se
croise la mobilité des inconciliables, la puissance d’une alchimie. En
effet, l’impact social du texte ne se départit jamais de la magie des
mots. Le grand Mallarmé le résuma d’une formule : «Le monde est fait
pour finir dans un livre». Un évènement parmi d’autres semble lui faire
écho, Racines de ciel. Davantage qu’un rendez-vous littéraire, devenu
incontournable pour tant d’Ajacciens, <i>Racines de ciel</i> a su
insuffler un supplément d’âme. Voilà sans doute une des clés de son
succès puisque chaque année, le public venu des quatre coins de Corse et
au-delà, répond présent et se mêle aux éditeurs, aux auteurs, dans une
grande <br />
communion baptisée échange. <br />
Le pari balbutiant
lancé il y a cinq ans par l’association Via Grenelle est donc en passe
d’être gagné. Bientôt Ajaccio mais aussi l’ensemble de l’île, pourront
prétendre au titre de carrefour littéraire. <br />
Je tiens à féliciter
tout particulièrement Mychèle Leca et Ysabelle Lacamp qui ont œuvré pour
cet épilogue heureux. Cette édition 2013 sera placée sous la thématique
des mythes, un concept qui allie avec bonheur réalité et imaginaire. <br />
Pour la plus grande satisfaction du lecteur donnant à cette belle manifestation <br />
ses lettres de noblesse. <br />
<br />racinesdecielhttp://www.blogger.com/profile/15362942960420386042noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4585594654670037033.post-22829506224366072382013-07-31T18:46:00.000+02:002013-08-05T18:48:30.770+02:00Les Auteurs invités à RACINES DE CIEL 2013Les auteurs présents lors de la 5ème édition de Racines de ciel : retrouvez-les lors des débats où ils interviendront, mais aussi dans la cour pour signer leurs ouvrages.<br />
<br />
<b><i>Pays invité en 2013 : L'Espagne, représentée par trois auteurs : </i></b><br />
<br />
<br />
<a href="http://www.buchetchastel.fr/fiche-auteur175" target="_blank"><span style="color: red;">Lourdes Ventura</span></a><br />
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-7PN4Ua9a_ao/UfphKM2xbnI/AAAAAAAAAKo/yNdLlGCebpg/s1600/RACINE+DE+CIEL+2013+500x330.pdf+-+Adobe+Reader.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-7PN4Ua9a_ao/UfphKM2xbnI/AAAAAAAAAKo/yNdLlGCebpg/s1600/RACINE+DE+CIEL+2013+500x330.pdf+-+Adobe+Reader.bmp" /></a>Critique littéraire, essayiste et romancière, auteur de plusieurs essais et romans dont <i>Fuera de Temporada</i>, <i>La cantante de Hotel</i>, et <i><a href="http://www.buchetchastel.fr/hors-saison-lourdes-ventura-9782283020869" target="_blank">Hors saison</a></i> et <i><a href="http://www.buchetchastel.fr/le-poete-sans-paupieres-lourdes-ventura-9782283019986" target="_blank">Le poète sans paupières</a></i> (Buchet-Chastel) traduits en français. Ecrivaine européenne invitée à la villa Yourcenar (2007), elle est actuellement membre de son jury.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Vicente_Molina_Foix" target="_blank"><span style="color: red;">Vicente Molina Foix</span></a><br />
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-U8tPvhWC1-U/UfpiPg8VH8I/AAAAAAAAAK4/5qORzjrqBeg/s1600/3.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-U8tPvhWC1-U/UfpiPg8VH8I/AAAAAAAAAK4/5qORzjrqBeg/s1600/3.bmp" /></a>Ecrivain et critique de cinéma, plusieurs de ses romans sont traduits en français, <i><a href="http://www.payot-rivages.net/livre_La-Femme-sans-tete--Vicente-Molina-Foix_ean13_9782743609467.html" target="_blank">La femme sans tête</a></i> (Rivages), <a href="http://www.actes-sud.fr/catalogue/litterature-etrangere/la-communion-des-athletes-suivi-des-voleurs-denfants" target="_blank"><i>La communion des athlètes</i>, <i>Le voleur d’enfants</i></a> (Actes Sud). A aussi réalisé plusieurs films, <i><a href="http://www.filmsentv.com/sagitario.html" target="_blank">Sagittaire</a></i>, <i><a href="http://www.filmsentv.com/el-dios-de-madera.html" target="_blank">Le Dieu de bois</a></i>, et publié <i>Les feuilles de film humide</i> sur les mythes cinématographiques.<br />
Voir ici son blog littéraire : <a href="http://www.elboomeran.com/blog/79/blog-de-vicente-molina-foix/" target="_blank">El Boomeran(g)</a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_Garc%C3%ADa_Gual" target="_blank"><span style="color: red;">Carlos García Gual</span></a><br />
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-HYA-tlue5j8/UfpjTcWVkaI/AAAAAAAAALE/SzY5Ltczfig/s1600/4.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-HYA-tlue5j8/UfpjTcWVkaI/AAAAAAAAALE/SzY5Ltczfig/s1600/4.bmp" /></a>Écrivain, philologue, spécialiste de l´Antiquité gréco-latine. Auteur d’une oeuvre monumentale sur la littérature classique et médiévale, la philosophie et la mythologie grecque, dont <i>Les origines du roman</i>, <i>Epicure</i>, <i>Histoire du roi Arthur</i>, <i>Dictionnaire des mythes</i>, <i>Promethée, mythe et littérature</i>… Son travail comme traducteur a été récompensé par le Prix National de Traduction en 1978 et en 2002.<br />
<br />
<b><i>Les autres auteurs : </i></b><br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<a href="http://www.alainmabanckou.net/" target="_blank"><span style="color: red;">Alain Mabanckou</span></a><br />
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-QNhQDemoBxQ/UfpjXG9oxsI/AAAAAAAAALM/RV8epYVnLBA/s1600/5.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-QNhQDemoBxQ/UfpjXG9oxsI/AAAAAAAAALM/RV8epYVnLBA/s1600/5.bmp" /></a>Prix Renaudot 2006 pour <i>Mémoires de porc-épic</i>, auteur de <i>Verre Cassé</i>, <i>Black Bazar</i> (Seuil), <i>Demain j’aurais 20 ans</i> (Gallimard) et de l’essai <i>Le sanglot de l’homme noir</i> (Fayard).<br />
Couronné par l’Académie française pour l’ensemble de son oeuvre (2012), il est traduit dans une douzaine de langues.<br />
Dernier roman : <i>Lumières de Pointe Noire</i> (Seuil).<br />
Le <a href="http://www.alainmabanckou.net/" target="_blank">blog d'Alain Mabanckou</a>.<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Marie_Ferranti" target="_blank"><span style="color: red;">Marie Ferranti</span></a><br />
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-zMLBWWsQRFY/UfpjZvOJ4sI/AAAAAAAAALU/AFtzmbfpR3c/s1600/6.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-zMLBWWsQRFY/UfpjZvOJ4sI/AAAAAAAAALU/AFtzmbfpR3c/s1600/6.bmp" /></a>Auteur de nombreux romans salués par la critique dont <i>La chambre des défunts</i>, <i>La princesse de Mantoue</i>, Grand Prix de l’Académie française 2002, <i>La chasse de nuit</i>, <i>Lucie de Syracuse</i> ou encore <i><a href="http://www.corsematin.com/article/papier/marie-ferranti-raconte-une-haine-de-corse.617354.html" target="_blank">Une haine de Corse</a></i>, Grand Prix du Mémorial de la ville d’Ajaccio 2012, tous chez Gallimard.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Philippe_Grimbert" target="_blank"><span style="color: red;">Philippe Grimbert</span></a><br />
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-QspxAvIwXag/UfpjbavTogI/AAAAAAAAALc/hGiXYNZMyq0/s1600/7.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-QspxAvIwXag/UfpjbavTogI/AAAAAAAAALc/hGiXYNZMyq0/s1600/7.bmp" /></a>Psychanalyste de renom, auteur de <i>Psychanalyse de la Chanson</i> (Belles Lettres), <i>Pas de fumée sans Freud</i> (A. Colin), il est aussi un romancier à succès : <i>Un secret</i>, Goncourt des lycéens 2004, Prix des lectrices ELLE, réalisé au cinéma par Claude Miller, <i>La mauvaise rencontre</i> adapté au petit écran par Josée Dayan, <i><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Un_Gar%C3%A7on_singulier" target="_blank">Un garçon singulier</a></i>, tous chez Grasset.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.scholastiquemukasonga.net/home/" target="_blank"><span style="color: red;">Scholastique Mukasonga</span></a><br />
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-RDSCVykmZU8/UfpjfesMlhI/AAAAAAAAALs/JzB7TMmoe1U/s1600/9.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-RDSCVykmZU8/UfpjfesMlhI/AAAAAAAAALs/JzB7TMmoe1U/s1600/9.bmp" /></a>Prix Renaudot 2012 pour <i>Notre-Dame du Nil</i>, ses autres romans, <i>Inyenzi ou les cafards</i>, <i>La femme aux pieds nus</i>, <i>L’Iguifou</i> (Gallimard) témoignent de la tragédie du génocide Tutsi.<br />
Son oeuvre intensément poétique est couronnée de nombreux autres prix tel le Prix Ahmadou Kourouma.<br />
Le <a href="http://www.scholastiquemukasonga.net/home/" target="_blank">site de Scholastique Mukasonga</a>.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Michel_Canesi" target="_blank"><span style="color: red;">Canesi & Rahmani</span></a><br />
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-PxyN7za--BY/Ufpjl9kLZvI/AAAAAAAAAME/VOfjEuegi_0/s1600/12.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-PxyN7za--BY/Ufpjl9kLZvI/AAAAAAAAAME/VOfjEuegi_0/s1600/12.bmp" /></a><a href="http://4.bp.blogspot.com/-Ih7z4rMOCpk/UfpjjkHaV6I/AAAAAAAAAL8/Jem17wj81j8/s1600/11.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-Ih7z4rMOCpk/UfpjjkHaV6I/AAAAAAAAAL8/Jem17wj81j8/s1600/11.bmp" /></a>Auteurs à quatre mains : <i><a href="http://www.le-syndrome-de-lazare.fr/" target="_blank">Le syndrome de Lazare</a></i> (Le Rocher) adapté au cinéma par André Téchiné,<br />
<i>La douleur fantôme</i> (Phébus) et <i>Alger sans Mozart</i> (Naïve) en cours d’adaptation au cinéma. <a href="https://www.facebook.com/siamoisesroman?fref=ts" target="_blank"><i>Siamoises</i></a>, leur dernier roman vient de paraître.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Mohammed_A%C3%AFssaoui" target="_blank"><span style="color: red;">Mohammed Aïssaoui</span></a><br />
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-NbsRrIDa9GU/UfpjoG9NsfI/AAAAAAAAAMM/Xb7TwqMi6jE/s1600/13.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="http://3.bp.blogspot.com/-NbsRrIDa9GU/UfpjoG9NsfI/AAAAAAAAAMM/Xb7TwqMi6jE/s200/13.bmp" width="200" /></a>Critique littéraire au Figaro et écrivain, a publié l’anthologie <i>Le goût d’Alger</i> (Mercure de France) puis <i><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Affaire_de_l%27esclave_Furcy" target="_blank">L’affaire de l’esclave Furcy</a></i> (Gallimard), Prix Renaudot de l’essai et Prix RFO 2010.<br />
Son dernier ouvrage <i><a href="http://www.gallimard.fr/Actualites/Mohammed-Aissaoui.-L-Etoile-jaune-et-le-Croissant" target="_blank">L’Etoile jaune et le croissant</a></i> (Gallimard) est en cours d’adaptation pour la télévision.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.albiana.fr/Nos-auteurs/vinciguerra-marie-jean.html" target="_blank"><span style="color: red;">Marie-Jean Vinciguerra</span></a><br />
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-da9WIne4L6k/UfpjqeIELvI/AAAAAAAAAMU/6umas5fexLI/s1600/14.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-da9WIne4L6k/UfpjqeIELvI/AAAAAAAAAMU/6umas5fexLI/s1600/14.bmp" /></a>Poète, écrivain, diplomate, auteur de <i><a href="http://www.albiana.fr/Theatre-et-poesie/Marines-Sauvages.html" target="_blank">Marines sauvages</a></i> (Albiana), <i>La veuve de l’écrivain, confession poétique</i> (DCL), <i>Chroniques littéraires, la Corse à la croisée des XIXe et XXe siècle</i> (Piazzola)… <i><a href="http://www.editeur-corse.com/romans-et-nouvelles/59-bastion-sous-le-vent.html" target="_blank">Bastion sous le vent</a></i> (Colonna) vient d’être récompensé par le Prix de l’Assemblée de Corse.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Salim_Bachi" target="_blank"><span style="color: red;">Salim Bachi</span></a><br />
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-xdkv6Ai0EGg/UfpjsknaBnI/AAAAAAAAAMc/bxxMmz9vLo0/s1600/15.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-xdkv6Ai0EGg/UfpjsknaBnI/AAAAAAAAAMc/bxxMmz9vLo0/s1600/15.bmp" /></a>Prix Goncourt du premier roman 2001 avec <i>Le chien d’Ulysse</i>, auteur de <i>La Kahéna</i>, <i>Tuez les tous</i>, <i>Le silence de Mahomet</i>, sélectionné pour le Goncourt 2008 (Gallimard), <i>Moi Khaled Kelkal</i> (Grasset). A paraître : <i><a href="http://editions.flammarion.com/Albums_Detail.cfm?ID=44905&levelCode=litterature" target="_blank">Le dernier été d’un jeune homme</a></i> (Flammarion).<br />
<a href="http://salimbachi.wordpress.com/" target="_blank">Le blog de Salim Bachi.</a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Murielle_Szac" target="_blank"><span style="color: red;">Murielle Szac</span></a><br />
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-xQKdzYxGJ9Y/UfpjvS0tqZI/AAAAAAAAAMk/INVxs8l5dvM/s1600/16.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-xQKdzYxGJ9Y/UfpjvS0tqZI/AAAAAAAAAMk/INVxs8l5dvM/s1600/16.bmp" /></a>Rédactrice en chef du groupe Bayard, directrice de collection (<i>Ceux qui ont dit Non</i>, Actes Sud junior), a publié une douzaine de livres jeunesse, dont <i>Emile Zola, non à l’erreur judiciaire</i> (Actes sud junior), <i>Le <a href="http://www.bayard-editions.com/Jeunesse/Litterature/Des-8-ans/ANTHOLOGIE/MYTHOLOGIE-GRECQUE-FEUILLETON-D-HERMES" target="_blank">Feuilleton d’Hermès</a></i>, la mythologie grecque en 100 épisodes (Bayard jeunesse), best-seller littérature jeunesse avec sa suite <i><a href="http://www.bayard-editions.com/Jeunesse/Petite-enfance/Albums/POESIE-ET-COMPTINES/FEUILLETON-DE-THESEE-LE" target="_blank">Le Feuilleton de Thésée</a></i>.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.albiana.fr/Nos-auteurs/gherardi-eugene.html" target="_blank"><span style="color: red;">Eugene Gherardi</span></a><br />
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-IL-m4yg_gEE/Ufpjxm3P-dI/AAAAAAAAAMs/bY9l3CgrOJc/s1600/17.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-IL-m4yg_gEE/Ufpjxm3P-dI/AAAAAAAAAMs/bY9l3CgrOJc/s1600/17.bmp" /></a>Maître de conférences, professeur des Universités en langue, littérature et culture corses, auteur notamment du <i>Précis d’histoire de l’éducation corse</i> (A.Meridiana), de <i><a href="http://www.albiana.fr/Essais-et-revues-litteraires/Esprit-corse-et-Romantisme.html" target="_blank">Esprit corse et Romantisme</a></i> (Albiana, Prix du livre corse 2005) et de <i><a href="http://www.albiana.fr/Documents-%E2%80%93-Etudes-historiques/La-distribution-des-prix-br/-Tome-1.-Le-temps-de-leloquence-au-lycee-de-Bastia-1846-1903.html" target="_blank">La distribution des prix ou le temps de l’éloquence au lycée de Bastia 1846-1903</a></i> (Albiana, Università di Corsica).<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Pierre_Murat" target="_blank"><span style="color: red;">Pierre Murat</span></a><br />
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-tlY6HRgj3vc/Ufpj1zeWcSI/AAAAAAAAAM8/875x4DGg-Zg/s1600/19.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-tlY6HRgj3vc/Ufpj1zeWcSI/AAAAAAAAAM8/875x4DGg-Zg/s1600/19.bmp" /></a>Titulaire d’un doctorat sur le film d’espionnage, critique de cinéma à la revue Télérama depuis les années 80, chroniqueur au Masque et la Plume, a co-écrit <i>L’année du cinéma</i> (Calmann-Levy) et <a href="http://www.abebooks.com/CINE-GAME-BOOK--HIST.MONDIAL-7EME-ART/7020053066/bd" target="_blank"><i>CineGameBook</i> </a>(Assouline).<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://www.albiana.fr/Nos-auteurs/arrighi-jean-marie.html" target="_blank"><span style="color: red;">Jean-Marie Arrighi</span></a><br />
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-cyN98AJsmic/Ufpjz07_SAI/AAAAAAAAAM0/vomw86DD9BY/s1600/18.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-cyN98AJsmic/Ufpjz07_SAI/AAAAAAAAAM0/vomw86DD9BY/s1600/18.bmp" /></a>Intervient depuis longtemps dans le champ des études historiques sur la Corse - édition et présentation du <i>Projet de constitution pour la Corse</i> de Jean-Jacques Rousseau, du <i>Disinganno</i> de Natali, <i><a href="http://www.editeur-corse.com/histoire/12-histoire-de-la-corse-et-des-corses-9782915922039.html" target="_blank">Histoire de la Corse et des Corses</a></i> avec Olivier Jehasse (Colonna). Editorialiste (revue <i>Cuntrasti</i>, hebdomadaire <i>Corsica</i>), il est aussi inspecteur pédagogique régional pour la langue corse.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Olivier_Battistini" target="_blank"><span style="color: red;">Olivier Battistini</span></a><br />
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-PtYgFWuZzD0/UfpjhivRcDI/AAAAAAAAAL0/Ca4ev6iuNs4/s1600/10.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-PtYgFWuZzD0/UfpjhivRcDI/AAAAAAAAAL0/Ca4ev6iuNs4/s1600/10.bmp" /></a>Maître de conférences en histoire Grecque HDR à l’Université de Corse, spécialiste de philosophie politique, directeur du laboratoire d’histoire ancienne labiana/callipolis, a codirigé le <i><a href="http://www.bouquins.tm.fr/site/dictionnaire_des_lieux_et_pays_mythiques_&100&9782221095423.html" target="_blank">Dictionnaire des lieux et pays mythiques</a></i> et <i>Alexandre le Grand</i> (Collectifs, R.Laffont/Bouquins).<br />
Dernier ouvrage : <i><a href="http://www.editionsclementine.com/01-autresgenres/ob04.php" target="_blank">Thucydide l’athénien: le poème de la force</a></i> (Clémentine)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Benjamin_Stora" target="_blank"><span style="color: red;">Benjamin Stora</span></a><br />
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-zlL1XlEbVwU/UfpjdK0jCDI/AAAAAAAAALk/e0ZZPeTdqdk/s1600/8.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-zlL1XlEbVwU/UfpjdK0jCDI/AAAAAAAAALk/e0ZZPeTdqdk/s1600/8.bmp" /></a>Écrivain, historien, spécialiste de renommée internationale du Maghreb, a publié une trentaine d’ouvrages de <i>La gangrène et l’oubli, la mémoire de la guerre d’Algérie</i> (La Découverte) aux <i>Lettres et carnets de Français et d’Algériens</i>, Grand Prix des lectrices ELLE 2011 ou <i><a href="http://www.seuil.com/livre-9782020812436.htm" target="_blank">La guerre d'Algérie expliquée à tous</a> </i>(Seuil). A réalisé de nombreux documentaires et reçu le Prix de la Licra 2013 pour l’ensemble de ses travaux.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Daniel_Beretta" target="_blank"><span style="color: red;">Daniel Beretta</span></a><br />
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-Y8vWBbRNokk/Ufpj38nobRI/AAAAAAAAANE/7BDepZ_X1fU/s1600/20.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-Y8vWBbRNokk/Ufpj38nobRI/AAAAAAAAANE/7BDepZ_X1fU/s1600/20.bmp" /></a>Comédien, lira des extraits d'oeuvres des différents auteurs invités.<br />
<a href="http://www.danielberetta.com/" target="_blank">Site de Daniel Beretta.</a><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="color: red;">Atman</span><br />
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-AaC8AV00tac/Ufpj6PwMYrI/AAAAAAAAANM/u1s0U-Df9X4/s1600/21.bmp" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-AaC8AV00tac/Ufpj6PwMYrI/AAAAAAAAANM/u1s0U-Df9X4/s1600/21.bmp" /></a>Dessinateur et illustrateur, animera un atelier illustration lors de la matinée Jeunesse.<br />
<br />racinesdecielhttp://www.blogger.com/profile/15362942960420386042noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4585594654670037033.post-51658625071590989662013-07-31T18:41:00.000+02:002013-08-02T10:42:38.597+02:00Le programme de RACINES DE CIEL 2013<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><i>En l’honneur de l’Espagne et de notre culture méditerranéenne commune, </i>Racines de Ciel<i> abordera cette année la thématique du mythe en général et de la mythologie grecque en particulier dans leur relation à la </i></span><i><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">littérature.</span></i><br />
<i><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></i>
<i><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Dans un monde rationnel de plus en plus éloigné du sacré, l’écriture romanesque demeure l’un des derniers Olympe où l’on sait encore se faire l’oracle des dieux.</span></i><br />
<i><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Comment le mythe inspire-il délibérément ou inconsciemment les auteurs d’aujourd’hui ?</span></i><br />
<i><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Comment structure-il et ordonne-t-il le récit littéraire ? Comment se laisse-t-il revisiter, transformer, réactualiser et parfois même détruire afin de mieux perdurer et révéler son époque ?</span></i><br />
<i><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Parallèlement, si elle excelle à tirer avantage de ce patrimoine commun, la littérature sait aussi accoucher de ses propres mythes en inventant héros et archétypes qui touchent à l’universel.</span></i><br />
<i><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></i>
<i><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Une plongée au coeur de l’inconscient créateur, éternelle “fabrique de mythes”, sans lesquels, écrivait Nietzsche : «toute civilisation perdrait sa vigueur et sa force».</span></i><br />
<i><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></i>
Mychèle LECA, Ysabelle LACAMP<br />
<br />
<u><i><b style="background-color: white;">1) LES DEBATS (sur l'estrade dans la cour du lycée Fesch)</b></i></u><br />
<br />
<u><b>VENDREDI 30 AOÛT</b></u><br />
<br />
<i><b>• 17H30 : Inauguration en l’honneur de l’Espagne.</b></i><br />
<br />
<b><i>• 18H30/20H : L’OUVERTURE</i></b><br />
“Mythes et variations : des mythes fondateurs aux mythes littéraires”<br />
Avec la participation exceptionnelle de <span style="color: red;">Paul Giacobbi</span>, député de la Haute-Corse et Président du Conseil exécutif de Corse.<br />
<span style="color: blue;">Ysabelle Lacamp</span> et <span style="color: blue;">Mohammed Aïssaoui</span> accueillent <span style="color: red;">Paul Giacobbi</span>, spécialiste de l’oeuvre de Proust qui évoquera le mythe littéraire, <span style="color: red;">Olivier Battistini</span> et <span style="color: red;">Carlos Garcia Gual</span>, spécialistes de l’Antiquité gréco-latine et de la mythologie.<br />
<span style="color: blue;">Daniel Beretta</span> lit <i>Le sermon sur la chute de Rome</i> (Actes Sud) de <span style="color: red;">Jérôme Ferrari</span>, Prix Goncourt 2012.<br />
<br />
<u><b>SAMEDI 31 AOÛT</b></u><br />
<br />
<a name='more'></a><br />
<br />
<b><i>• 10h30/12h30 : UNE SAISON EN JEUNESSE</i></b> présentée par <span style="color: blue;">Dominique Memmi</span>.<br />
“Mythes et Mythologie dans la littérature jeunesse" ou le rôle des mythes dans la petite enfance comme repères culturels indispensables à la construction de la pensée et de la personnalité.<br />
Avec <span style="color: red;">Murielle Szac</span>, <i>Le feuilleton d’Hermès</i> (Bayard jeunesse), <span style="color: red;">Kebir Ammi</span>, la collection <i>Ceux qui ont dit non</i> (Actes Sud jeunesse), <span style="color: red;">Alain Mabanckou</span>, <i>Ma soeur Etoile</i> (Seuil jeunesse).<br />
Lecture d’extraits des oeuvres des auteurs par <span style="color: blue;">Ysabelle Lacamp</span> et <span style="color: blue;">Daniel Beretta</span>.<br />
• <i>Atelier illustration</i> animé par <span style="color: red;">Atman</span>.<br />
• Collecte de lettres en réponse à la question : "Et vous pourquoi écrivez-vous pour la jeunesse ?" Plusieurs auteurs jeunesse se sont prêtés au jeu. <i>Une lecture et une exposition</i> rassemblent l’ensemble de leurs réponses, littéraires, humoristiques ou émouvantes.<br />
<br />
<b><i>• 15H / 16H15 : LES MOTS POUR LE DIRE</i></b><br />
“Mythes et identification : petite autobiographie de l’auteur”<br />
<span style="color: blue;">Dominique Memmi</span> et <span style="color: blue;">François-Xavier Renucci</span> reçoivent <span style="color: red;">Lourdes Ventura</span>, <span style="color: red;">Alain Mabanckou</span>, <span style="color: red;">Salim Bachi</span>.<br />
<br />
<b><i>• 16H30 / 17H45 : ENCRAGE</i></b><br />
“Mythes littéraires : de l’imaginaire à l’universel”<br />
<span style="color: blue;">Maette Chantrel</span> et <span style="color: blue;">Sébastien Pisani</span> reçoivent <span style="color: red;">Philippe Grimbert</span>, <span style="color: red;">Marie Ferranti</span>, <span style="color: red;">Scholastique Mukasonga</span>.<br />
<b><i><br /></i></b>
<b><i>• 18H / 19H30 : TOLA DI I SFIDI / LA TABLE DES ENJEUX</i></b><br />
“Sous le signe de Mnémosyne : une littérature a-t-elle besoin d’institutions pour vivre ?”<br />
Autour de <span style="color: red;">Marie-Jean Vinciguerra</span>, <span style="color: blue;">François-Xavier Renucci</span> reçoit <span style="color: red;">Eugène Gherardi</span> et <span style="color: red;">Jean-Marie Arrighi</span>.<br />
<br />
<b><i>• 21H : L’ITINÉRAIRE</i></b><br />
<span style="color: blue;">Jean Rouaud</span> rencontre <span style="color: red;">Benjamin Stora</span>.<br />
<br />
<u><b>DIMANCHE 1er SEPTEMBRE</b></u><br />
<br />
<b><i>• 11H/12H30 : L’ART D’ÉCRIRE</i></b><br />
“Détruire pour mieux réinventer : comment la fiction fait-elle perdurer les<br />
mythes ?”<br />
<span style="color: blue;">Kebir Ammi</span> reçoit <span style="color: red;">Marie Ferranti</span>, <span style="color: red;">Scholastique Mukasonga</span>, <span style="color: red;">Vicente Molina </span><span style="color: red;">Foix</span>.<br />
<br />
<b><i>• 14H30/16H : ARRÊT SUR IMAGE</i></b><br />
“Les voies du septième art : un nouveau réservoir de mythes” animé par <span style="color: blue;">Mohammed Aïssaoui</span>, abordera autour du critique <span style="color: red;">Pierre Murat</span> le mythe cinématographique sous ses différentes formes ainsi que le lien étroit<br />
entre création romanesque et cinématographique.<br />
Avec <span style="color: red;">Philippe Grimbert</span>, <span style="color: red;">Vicente Molina Foix</span>, <span style="color: red;">Canesi & Rahmani</span>.<br />
<br />
<b><i>• 16H / 17H15 : ENCRAGE</i></b><br />
“Héros de papier, ces dieux modernes”<br />
<span style="color: blue;">Maette Chantrel</span> et <span style="color: blue;">Sébastien Pisani</span> reçoivent <span style="color: red;">Lourdes Ventura</span>, <span style="color: red;">Alain Mabanckou</span>, <span style="color: red;">Mohammed Aïssaoui</span>.<br />
<br />
<b><i>• 17H15 : LE MOT DE LA FIN</i></b><br />
en compagnie d’<span style="color: blue;">Ysabelle Lacamp</span> avec <span style="color: red;">Salim Bachi</span> et <span style="color: red;">Carlos Garcia Gual</span>.<br />
<br />
<br />
<b><i><u style="background-color: white;">2) PROJECTIONS DE FILMS et ATELIERS (amphi et classe donnant sur la galerie)</u></i></b><br />
<br />
<i><b>• Samedi 31 août</b></i><br />
<i><b><br /></b></i>
16H<br />
LE RENDEZ-VOUS LITTÉRAIRE animé par <span style="color: blue;">Vannina Ferrari</span> à partir du travail à 4 mains de <span style="color: red;">Canesi & Rahmani</span><br />
<br />
18H<br />
PROJECTION du film de <span style="color: red;">Vicente Molina Foix</span> "<i>El dios de madera / Le dieu de bois</i>".<br />
<br />
<i><b>• Dimanche 1er septembre</b></i><br />
<br />
14H30/17H30<br />
ATELIER D’ÉCRITURE : À crayons rompus. Techniques pour parvenir à la création littéraire au moyen d’un jeu-support animé par la romancière <span style="color: blue;">Odile Pierron</span>.<br />
<br />
<i><b>• Tout au long du week-end </b></i><br />
<i><b><br /></b></i>
PROJECTION du film "<i>Nude or naked</i>", réalisé par <span style="color: blue;">Maria-Francesca Valentini</span> autour des temps de travail/création du solo chorégraphique de <span style="background-color: white;"><span style="color: red;">Michèle Ettori</span></span> : "Déplacer la table, ouvrir la fenêtre".<br />
<br />
<br />racinesdecielhttp://www.blogger.com/profile/15362942960420386042noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4585594654670037033.post-3124581816374665002013-02-15T14:45:00.001+01:002013-06-25T14:35:08.795+02:00France Culture / Carnet Nomade <div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-U1f6Un7DbEY/UR5AJBFH2FI/AAAAAAAAACI/ZUgifUMexto/s1600/france-culture.jpg_574_800_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="http://4.bp.blogspot.com/-U1f6Un7DbEY/UR5AJBFH2FI/AAAAAAAAACI/ZUgifUMexto/s200/france-culture.jpg_574_800_2.jpg" width="200" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 17px;"><br /></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
</div>
<div class="" style="clear: both; text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 17px;"></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 17px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 17px;"><br /></span></span></span></span>
<span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 17px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 17px;"><b><u>Carnet Nomade " Le Rendez-vous d'Ajaccio" sur Racines de Ciel </u></b></span></span></span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 17px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 17px;"><b><u><br /></u></b></span></span></span></span>
<span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 17px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 17px;"><b><u><br /></u></b></span></span></span></span>
<span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 17px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 17px;"><br /></span></span></span></span>
<span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 17px;">C'est au lycée Fesch d'Ajaccio que s'est donnée la quatrième édition des Racines de ciel, un rendez-vous littéraire orchestré par Mychèle Leca et Ysabelle Lacamp, dans ce lieu mythique qui donne sur la baie d'Ajaccio. Des rencontres, des débats, des concerts entre écrivains, éditeurs et intellectuels de la Méditerranée. Ce sont quelques moments captés dans ce premier week-end de septembre que le carnet nomade vous propose de partager. </span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><iframe frameborder="0" height="139" scrolling="no" src="http://www.franceculture.fr/player/export-reecouter?content=4478039" width="481"></iframe></span></div>
<span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span class="Apple-style-span" style="line-height: 17px;"></span></span><br />
<div class="field field-type-multimedia-editorial-element field-field-contenu" style="padding-bottom: 10px;">
<div class="field-items">
<div class="field-item odd">
<div style="margin-bottom: 5px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 5px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<br /></div>
<div style="margin-bottom: 5px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<i style="font-style: italic; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"><span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Musiques :</span></i></div>
<div style="margin-bottom: 5px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div>
<div style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">"Zia Maria" par Zamballarama<br />"Chihlet ayani "par El Gusto<br />"Veni a canta" par Feli<br />" Fthinoporiase" par Pashalis Terzis<br />" Chanson d'amour" par Arno</span></div>
</div>
</div>
</div>
<div class="clear" style="clear: both;">
</div>
<div class="invites" style="margin-bottom: 5px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 15px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">Invité(s) :</span></div>
<div class="invites" style="margin-bottom: 5px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 15px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;">
<span class="Apple-style-span" style="color: #666666; font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><a href="http://www.franceculture.fr/personne-jean-noel-pancrazi" style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Jean-Noël Pancrazi</a><br /><a href="http://www.franceculture.fr/personne-jean-baptiste-predali" style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Jean-Baptiste Predali</a><br /><a href="http://www.franceculture.fr/personne-azouz-begag" style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Azouz Begag</a><br /><span class="Apple-style-span" style="line-height: 17px;"><a href="http://www.franceculture.fr/personne-kebir-m-ammi.html" style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Kebir M. Ammi</a></span></span></div>
racinesdecielhttp://www.blogger.com/profile/15362942960420386042noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4585594654670037033.post-5158610078132116472012-02-19T19:01:00.000+01:002013-06-25T14:36:15.017+02:00Edition 2012 <br />
<div class="MsoNormal">
Créée en 2009 à Ajaccio autour de la <b>passion-livre</b>,
Racines de Ciel est l’une des 5
manifestations culturelles conçues par Via Grenelle au nom du partage et de la
rencontre:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Son lieu : après trois années au lazaret Ollandini,
Racines de ciel investit en 2012 le légendaire Lycée Fesch, lui permettant
d’élargir la manifestation et de la faire évoluer à volonté au cœur d’Ajaccio.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Son but ? <b>Réinventer l’échange autour de
l’écrit</b> comme aider la Corse à devenir un pôle d’échange entre la
culture-monde et la culture méditerranéenne<b>.</b> <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Rencontres littéraires tenues chaque premier week-end de
septembre sur 3 jours aux antipodes d’un salon du livre et autres signatures
promotionnelles, Racines de Ciel a avant tout été voulue comme <b>espace de
rencontre</b> entre auteurs et public mais aussi entre auteurs eux-mêmes,
signatures reconnues d’ici ou d’ailleurs, dans le métissage des idées, des
cultures et des écritures autour de l’art d’écrire et du processus de création.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Ainsi « <b>Les
Mots pour le dire</b> », série de tables rondes menées par un médiateur et
une analyste, explore-t-elle les ressorts intimes dictant l’oeuvre de chacun
autour d’une thématique différente chaque année ( « Ecriture, miroir de
l’auteur » 2009, « le ventre de l’écrivain » 2010, « la
dette en écriture » 2011, « La fabulation 2012 »). Ce qui
permet, outre le partage d’une réflexion riche et inédite, une approche de la
littérature en son coeur même.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
S’ajoute à la manifestation, le portrait d’un témoin de
notre temps ( « <b>L’Itinéraire </b>», médiateur Jean Rouaud) et un <b>café
littéraire</b> en parallèle (médiateurs : Dominique Memmi et Sébastien
Pisani), et s’enrichit cette année de débats et de thèmes corollaires comme
« <b>La Table des Enjeux</b> », rencontre croisée entre écrivains
corses et écrivains d’ailleurs (thème 2012 : traduction, langues et
langages) mettant ainsi le bilinguisme à l’honneur, sans oublier une matinée <b>littérature
jeunesse</b> (menée par Dominique Memmi).<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-outline-level: 1;">
Métiers du livre, libraires, et
signatures sont bien entendu présents.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Enfin, chaque année, Racines de Ciel donne carte blanche à
certains auteurs précédemment invités pour organiser la tribune ou la table
ronde de leur choix (pour cette édition 2012, Kebir Ammi et <b>« L’Art
d’écrire</b> » et Azouz Begag et « <b>La Méditerranée avec 2 airs</b> »)
lui donnant ainsi l’occasion de jeter les bases d’une famille culturelle
inédite.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
A noter que la manifestation se prolonge tout au long de
l’année avec la participation de certains intervenants à des ateliers en milieu
scolaire ( 1<sup>ère</sup> et terminales
du Lycée Fesch) suivis d’une conférence
à l’Espace Diamant.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-G_c92U1sCeo/UR46HoXzoAI/AAAAAAAAABk/QIflkVyWu5E/s1600/14170684.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-G_c92U1sCeo/UR46HoXzoAI/AAAAAAAAABk/QIflkVyWu5E/s1600/14170684.jpg" /></a></div>
Voilà pour les principes et l’esprit de cette manifestation
qui se veut riche, intense et évolutive.<o:p></o:p><br />
<br /></div>
racinesdecielhttp://www.blogger.com/profile/15362942960420386042noreply@blogger.com0